Hongrois - Anglais

jelentős

B1 Hongrois
major, sizable, large, significant, considerable, decent, handy, worth, substantial, notable, consequential, prominent, big, serious, generous, meaningful
B2
1
Schéma d’usage :
jelentős <főnév>
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Very large or important
Thèmes
importance |scale |seriousness |general |core_vocabulary
Définition

Very great in size, extent, or importance.

B1
1
Schéma d’usage :
jelentős + főnév
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
fairly large in size or amount
Thèmes
size |amount |degree |quantity |core_vocabulary
Définition

Fairly large in size, amount, or degree, often noticeably more than average but not extremely large.

B1
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Important or significant in scope
Thèmes
importance |impact |significance |role |degree |core_vocabulary
Définition

Having greater importance, impact, or significance than usual.

B1
1
Schéma d’usage :
jelentős hatás/különbség/változás; jelentős hatással van vmire
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
important or influential
Thèmes
importance |impact |influence |change |degree |core_vocabulary
Définition

Having a great effect, importance, or influence on someone or something.

B1
1
Schéma d’usage :
jelentős összeg/mennyiség/szám/haladás
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Large in size, amount, or degree
Thèmes
quantity |size |degree |extent |amount |progress |core_vocabulary
Définition

Fairly large in size, amount, extent, or degree.

B1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
jelentős tehetség/érték/hírnév/befolyás
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Important or worthy of attention
Thèmes
importance |value |reputation |skill |influence |achievement |core_vocabulary |communication
Définition

Noteworthy or deserving of respect due to importance or influence.

B1
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
large in amount or degree
Thèmes
amount |quantity |size |degree |increase |core_vocabulary
Définition

Large in amount, size, or degree; considerable.

B1
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
having real importance or value
Thèmes
importance |value |achievement |progress |significance |core_vocabulary
Définition

Of real worth, importance, or significance; not trivial or minor.

B1
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
deserving attention; significant
Thèmes
importance |attention |degree |change |core_vocabulary |communication
Définition

Deserving attention or notice because it is important, interesting, or unusual.

B2 FORMAL
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
having important effects or impact
Thèmes
importance |impact |results |decision_making |formal_register |core_vocabulary
Définition

Having significant effects, influence, or importance, especially because of the results that follow.

B1
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
important and well-known
Thèmes
status |reputation |importance |influence |public_life |business |core_vocabulary
Définition

Widely known and regarded as important or influential within a particular field, group, or society.

B2
2
Schéma d’usage :
jelentős + főnév
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Important or influential
Thèmes
importance |status |influence |achievement |core_vocabulary
Définition

Having great importance, influence, or status.

B2
2
Schéma d’usage :
jelentős hatás/következmény/kockázat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Important and needing thought
Thèmes
importance |attention |problems |consequences |core_vocabulary
Définition

Important or significant in a way that requires careful thought or attention.

B1
2
Schéma d’usage :
jelentős kedvezmény/összeg/mennyiség
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
larger or more than necessary
Thèmes
quantity |amount |size |food |discounts |core_vocabulary
Définition

Larger or more than is usual or necessary in amount, size, or number.

B1
2
Schéma d’usage :
jelentős + főnév
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
important or significant in effect
Thèmes
importance |impact |substance |change |discussion |work |core_vocabulary
Définition

Having real importance, value, or effect, especially as opposed to being small, superficial, or symbolic only.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire