jelentőségteljes
C1
Hongrois
pregnant, significant, meaningful
C1
LITERARY
2
pregnant
B2
Schéma d’usage :
jelentőségteljes csend/szünet/pillantás
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Full of significance or meaning
Thèmes
figurative
|meaning
|implication
|communication
|literary
|core_vocabulary
Définition
Rich in meaning, importance, or implication.
C1
2
significant
B2
Schéma d’usage :
jelentőségteljes pillantás/szünet/gesztus
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
expressive or meaningful
Thèmes
meaning
|nonverbal_communication
|gesture
|expression
|tone
|communication
|emotions
Définition
Communicating something important, often without using words directly.
C1
2
meaningful
B2
Schéma d’usage :
jelentőségteljes + főnév
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
personally important or emotionally significant
Thèmes
personal_value
|life_purpose
|fulfillment
|relationships
|emotion
|emotions
|core_vocabulary
Définition
Having deep personal importance or emotional value, often giving a sense of purpose or fulfillment.
C1
2
meaningful
C1
Schéma d’usage :
jelentőségteljes pillantás/csend/szünet
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
showing an unspoken or hidden message
Thèmes
implication
|nonverbal_communication
|gesture
|silence
|tone
|communication
Définition
Showing or suggesting something important without saying it directly, especially through looks, pauses, or gestures.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.