Hongrois - Anglais

káros

B1 Hongrois
bad, ill, harmful, injurious, pernicious, detrimental, destructive, adverse, hazardous, risky
B1
1
Schéma d’usage :
káros vkire/vmire; káros az egészségre/a fogakra
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Harmful or dangerous
Thèmes
harm |health |risk |negative_effect |core_vocabulary
Définition

Likely to cause harm, damage, or negative effects.

B1
1
Schéma d’usage :
káros valamire; káros hatás/következmény
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Harmful or damaging
Thèmes
harm |negative_effect |health |influence |core_vocabulary
Définition

Likely to cause harm, trouble, or negative effects.

B1
1
Schéma d’usage :
káros vmire; káros vki/vmi számára
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
causing damage, injury, or bad effects
Thèmes
damage |negative_effects |health |risk |core_vocabulary
Définition

Causing or likely to cause damage, injury, or other negative effects to someone or something.

B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vmire
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Harmful to health or things
Thèmes
health |physical_harm |environment |property_damage |risk |law |nature
Définition

Causing or likely to cause physical harm, damage, or loss, especially to a person's health, body, property, or the environment.

B1 FORMAL
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
extremely harmful, often slowly
Thèmes
harm |damage |subtle_effect |negative_influence |society |health |core_vocabulary
Définition

Causing great harm or damage, especially in a gradual, subtle, or hard-to-notice way.

B1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
káros vmire/vkire nézve
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Causing harm or damage
Thèmes
harm |damage |negative_consequence |health |wellbeing |formal_register |core_vocabulary
Définition

Causing or likely to cause harm, damage, or a negative result.

B1
2
Schéma d’usage :
káros vmire nézve; káros vmi számára
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
causing serious non-physical harm
Thèmes
harm |relationships |trust |society |workplace |morale |emotions
Définition

Causing serious harm or damage to non-physical things such as relationships, systems, or emotions.

B1
2
Schéma d’usage :
káros hatás; káros valamire nézve
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
harmful or unfavorable
Thèmes
negative_effects |harm |risk |health |weather |core_vocabulary
Définition

Causing or involving bad, harmful, or unfavorable results; not helpful or positive.

B1
2
Schéma d’usage :
káros vkire/vmire; káros vki/vmi számára
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
dangerous or involving risk
Thèmes
danger |risk |safety |harm |health |core_vocabulary
Définition

Involving a significant chance of harm, injury, damage, or other serious negative consequences.

B2 FORMAL
2
Schéma d’usage :
vkinek a jó hírére; vmire
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Harmful to reputation or rights
Thèmes
non_physical_harm |reputation |legal_rights |interests |formal_register |law |relationships |communication
Définition

Causing or likely to cause harm to a person's reputation, legal rights, or other non-physical interests.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire