kér
A1
Hongrois
ask, seek, request, solicit, prompt, crave, charge
VERBE
A1
1
ask
A1
Schéma d’usage :
kér valamit valakitől; arra kér valakit, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Request something
Thèmes
request
|help
|service
|communication
|core_vocabulary
Définition
To express a desire for someone to give, provide, or do something.
VERBE
A1
FORMAL
1
seek
B2
Schéma d’usage :
kér vmit vkitől; engedélyt/jóváhagyást kér
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
formally request something
Thèmes
request
|official_process
|permission
|approval
|authority
|communication
|business
|law
Définition
To ask for something in an official or formal way.
VERBE
A1
1
request
B1
Schéma d’usage :
kér valamit valakitől; megkér valakit valamire / arra, hogy …
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Ask for something politely
Thèmes
communication
|asking
|politeness
|formal_request
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
To express a desire for someone to give, do, or allow something, usually in a polite or formal way.
VERBE
A1
1
solicit
B2
Schéma d’usage :
kér vmit vkitől
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
To formally request something
Thèmes
request
|fundraising
|feedback
|persuasion
|formal
|communication
|business
|core_vocabulary
Définition
To request or try to obtain something from someone, often in a formal or persuasive manner.
VERBE
A1
TECHNICAL
1
prompt
B2
Schéma d’usage :
kér vmit; arra kér vkit, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
ask user for input (computing)
Thèmes
computing
|user_interface
|input
|request
|technology
|communication
Définition
In computing, to cause a message or symbol to appear on a screen asking the user to enter information or choose an action.
VERBE
A1
FORMAL
1
crave
C1
Schéma d’usage :
kér valamit / kér valakitől valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
ask for something formally
Thèmes
formal_request
|politeness
|permission
|forgiveness
|formal_communication
Définition
To ask for something in a very polite, formal, or earnest way.
VERBE
A1
2
charge
A2
Schéma d’usage :
összeget kér valamiért
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Ask for payment
Thèmes
money
|payment
|pricing
|commerce
|services
|finance
|business
Définition
To demand a specified amount of money as payment for goods or services.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.