kerül
A1
Hongrois
cost, avoid, shun, shy, lapse
VERBE
A1
1
cost
A1
Schéma d’usage :
valami valamennyibe kerül; mennyibe kerül?
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Require payment of money
Thèmes
money
|payment
|price
|shopping
|finance
|business
|core_vocabulary
Définition
To require a specified amount of money to be paid in order to be obtained or done.
VERBE
B1
1
cost
B1
Schéma d’usage :
valami valakinek valamijébe kerül
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Cause loss or harm
Thèmes
loss
|consequence
|mistake
|harm
|core_vocabulary
Définition
To cause someone to lose something valuable, such as time, health, opportunities, or reputation.
VERBE
B1
1
avoid
A2
Schéma d’usage :
kerül valakit/valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Stay away from something
Thèmes
avoidance
|contact
|places
|food_safety
|daily_life
|relationships
|core_vocabulary
Définition
To keep away from or prevent oneself from coming into contact with something or someone.
VERBE
B1
1
avoid
B1
Schéma d’usage :
kerül valamit / kerüli, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Choose not to do something
Thèmes
abstaining
|deliberate_choice
|activities
|speech
|habits
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
To decide not to take part in an activity or action, often for personal reasons.
VERBE
B1
FORMAL
1
shun
B2
Schéma d’usage :
kerül vmit/vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
deliberately avoid someone or something
Thèmes
avoidance
|health
|lifestyle
|disapproval
|relationships
|core_vocabulary
Définition
To keep away from someone or something on purpose, usually because you dislike it, disapprove of it, or think it is bad for you.
VERBE
A2
2
shy
B1
Schéma d’usage :
kerül vkit/vmit / kerüli, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
avoid something from fear/dislike
Thèmes
avoidance
|fear
|discomfort
|decision
|emotions
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
To avoid doing or dealing with something because of fear, nervousness, or dislike.
VERBE
B1
2
lapse
C1
Schéma d’usage :
fokozatosan vmilyen állapotba kerül
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
gradually fall into a state
Thèmes
state_change
|decline
|silence
|coma
|unconsciousness
|core_vocabulary
Définition
To gradually pass into a different, often worse or less active state or condition.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.