kimond
B1
Hongrois
utter, provide, rule, pronounce, decree, emit, ordain
VERBE
B1
1
utter
B2
Schéma d’usage :
kimond vmit; (nem) szól/kimond egy szót
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to say something aloud
Thèmes
speech
|speaking
|voice
|sound
|communication
|core_vocabulary
Définition
To express words or sounds with the voice.
VERBE
B2
2
provide
B2
Schéma d’usage :
kimondja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Specify in law or rules
Thèmes
law
|contracts
|rules
|obligation
|formal_statement
|business
Définition
To state in a law, rule, or agreement that something must be done or will happen.
VERBE
B2
2
rule
B2
Schéma d’usage :
kimondja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Make an official legal decision
Thèmes
law
|court
|judgment
|decision
|authority
Définition
To officially decide something, especially in a court of law or other formal setting.
VERBE
B2
FORMAL
2
pronounce
B2
Schéma d’usage :
valakit bűnösnek/ártatlannak mond ki; kimond egy döntést
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
formally declare or state something
Thèmes
law
|medicine
|official_decision
|declaration
|status
|communication
Définition
To state something formally or officially, especially as a judgment, decision, or change of status.
VERBE
B2
FORMAL
2
decree
B2
Schéma d’usage :
kimondja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
To officially order something
Thèmes
law
|government
|authority
|official_decision
|command
|politics
|core_vocabulary
Définition
To officially decide or declare something, especially as an authority or court, which must then be obeyed.
VERBE
B1
FORMAL
2
emit
C1
Schéma d’usage :
szót/mondatot kimond
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
produce a sound or remark
Thèmes
utterance
|vocal_sound
|speech
|animal_sound
|body_sound
|communication
|core_vocabulary
Définition
To produce and send out a sound, word, cry, or similar vocal noise.
VERBE
B2
FORMAL
2
ordain
C1
Schéma d’usage :
hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
order or decide by law
Thèmes
law
|authority
|official_order
|regulation
|politics
Définition
To officially order, decide, or establish something by law or by someone with formal authority.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.