Hongrois - Anglais

megelőz

B1 Hongrois
help, avoid, scoop, prevent, overtake, precede, preface, avert, overhaul, pass
VERBE B1
1
Schéma d’usage :
megelőz vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Prevent harm or trouble
Thèmes
prevention |safety |danger |health |core_vocabulary |daily_life
Définition

To take action to stop something bad from happening to oneself or others.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
megelőz valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Prevent an event or outcome
Thèmes
prevention |risk |undesirable_events |consequences |daily_life |core_vocabulary
Définition

To act in a way that stops something undesirable from happening.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
megelőz vkit egy hírrel / egy hír közlésében
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
get and publish news first
Thèmes
journalism |news |competition |publishing |media |communication |business
Définition

In journalism, to get and publish a news story before competing news organizations.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
megelőz vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Stop something from happening
Thèmes
prevention |safety |health |risk_management |core_vocabulary
Définition

To keep something from occurring, especially by taking action beforehand.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
megelőz vkit/vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
pass a moving vehicle or person
Thèmes
traffic |movement |vehicles |passing |transportation |travel |daily_life
Définition

To catch up with and move in front of another person, vehicle, or object that is moving in the same direction.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
megelőz vkit/vmit vmiben
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
become greater than; surpass
Thèmes
comparison |competition |ranking |business |statistics |core_vocabulary |education
Définition

To become more successful, important, numerous, or advanced than someone or something else.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
megelőz vmit; vmit megelőz
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Happen or come before
Thèmes
time |sequence |order |events |core_vocabulary
Définition

To occur, exist, or come before something else in time, position, or order.

VERBE B1 FORMAL
1
Schéma d’usage :
valamit megelőz; valamit megelőzően
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
come before something as preparation
Thèmes
time_sequence |events |preparation |introduction |core_vocabulary
Définition

To occur or be done before something else, especially as a kind of introduction or preparation for it.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
megelőz vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Prevent something bad from happening
Thèmes
prevention |danger |risk |health |conflict |core_vocabulary
Définition

To stop something harmful, dangerous, or unwanted from happening or developing.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
vkit/vmit megelőz
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
catch up with and pass
Thèmes
competition |movement |passing |sports |transport |transportation
Définition

To catch up with and move past someone or something that is ahead, especially in a race or competition.

VERBE B1
2
Schéma d’usage :
megelőz valakit/valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Move past something or someone
Thèmes
movement |travel |route |passing_by |space |transportation
Définition

To move past or go by someone or something in the same place or direction.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire