Hongrois - Anglais

megfékez

B2 Hongrois
contain, check, stem, tame, subdue, mortify, arrest, restrain, rein
VERBE B2
1
Schéma d’usage :
megfékez vmit; megfékez vmi terjedését
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Control something harmful
Thèmes
danger_control |spread |fire |disease |prevention |health |science |core_vocabulary
Définition

To prevent something harmful, dangerous, or unwanted from spreading or getting worse.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
megfékez vmit/vkit; megfékezi a terjedést/növekedést
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
stop or slow progress
Thèmes
control |restriction |movement |growth |prevention |core_vocabulary
Définition

To stop or control the movement, growth, or progress of something or someone.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
megfékez vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to stop or limit something
Thèmes
stopping |flow |bleeding |prevention |harm_reduction |core_vocabulary
Définition

To stop or slow the flow of something, especially liquid or something harmful or unwanted.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
megfékez valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
bring something under control
Thèmes
control |reduction |intensity |emotion |economy |pain |core_vocabulary
Définition

To make something powerful, strong, or difficult to control less intense, more manageable, or easier to deal with.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
megfékez vkit/vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
overpower and restrain someone
Thèmes
force |restraint |police |safety |physical_control |animals |health |body
Définition

To overpower a person or animal, usually by physical force, so they are no longer able to resist or cause harm.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vmit megfékez
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
subdue desires or feelings
Thèmes
self_control |emotion_regulation |desire |impulse |suppression |emotions |behavior
Définition

To control, weaken, or suppress a desire, impulse, or feeling, often through self-discipline.

VERBE B2 FORMAL
2
Schéma d’usage :
megfékez vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Stop or slow progress
Thèmes
stopping |progress |medicine |economy |decline |core_vocabulary
Définition

To stop or slow down the development or progress of something.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
megfékez valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
limit or control something
Thèmes
limitation |control |economics |spending |inflation |growth |business |finance |core_vocabulary
Définition

To keep something such as costs, prices, activity, or growth under control and stop it from increasing too much.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
megfékez vkit/vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to limit or hold back
Thèmes
control |restraint |limitation |self_control |costs |core_vocabulary
Définition

To control, limit, or restrain someone or something, especially to stop it from becoming too large, too strong, or too wild.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire