Hongrois - Anglais

meghiúsít

B2 Hongrois
foil, defeat, scotch, frustrate, dash, squash, frustrating, queer, thwart
VERBE B2
1
Schéma d’usage :
meghiúsít valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Stop something from succeeding
Thèmes
prevention |plans |politics |law |voting |core_vocabulary |business |work
Définition

To stop something such as a plan, attempt, or law from being successful or happening.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
meghiúsít vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Stop something from happening
Thèmes
prevention |cancellation |plans |control |core_vocabulary
Définition

To put an end to something or prevent it from continuing.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
meghiúsít valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Prevent a plan from succeeding
Thèmes
prevention |plans |failure |attempts |formal |core_vocabulary
Définition

To stop a plan, effort, or attempt from being successful.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
meghiúsít egy tervet/esélyt
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to destroy hopes or plans
Thèmes
hopes |plans |failure |disappointment |emotions |core_vocabulary
Définition

To suddenly and completely spoil or destroy someone’s hopes, expectations, or plans.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
meghiúsít vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
stop something from happening
Thèmes
suppression |prevention |plans |rumours |criticism |work |news_media |law |politics
Définition

To stop an activity, plan, protest, or idea from continuing or developing, especially quickly and firmly.

VERBE B2 FORMAL
2
Schéma d’usage :
meghiúsít egy tervet/kísérletet/törekvést
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
actively preventing success or progress
Thèmes
obstruction |plans |progress |delay |work |core_vocabulary
Définition

Acting in a way that prevents a plan, effort, or person from achieving their goal, often by blocking or slowing progress.

VERBE B2 INFORMAL
2
Schéma d’usage :
meghiúsít valamit; meghiúsítja, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to spoil or ruin
Thèmes
plans |failure |prevention |obstruction |informal |core_vocabulary |daily_life
Définition

To spoil, ruin, or put an end to someone's plans or chances.

VERBE C1 FORMAL
2
Schéma d’usage :
meghiúsít vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Prevent someone or something succeeding
Thèmes
prevention |obstruction |plans |effort |law_enforcement |core_vocabulary
Définition

To successfully prevent a person, plan, or effort from achieving its goal.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire