megjegyzés
A2
Hongrois
comment, remark, notation, observation, annotation
NOM
B1
1
comment
A2
Schéma d’usage :
megjegyzés valamiről/valakiről; megjegyzés valamivel kapcsolatban
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
A statement giving an opinion
Thèmes
communication
|opinion
|reaction
|speech
|writing
|core_vocabulary
Définition
A spoken or written remark that expresses an opinion, reaction, or observation about something.
NOM
B1
TECHNICAL
1
comment
B2
Schéma d’usage :
megjegyzés szöveghez/dokumentumhoz; megjegyzés kódban
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Explanatory note in text/code
Thèmes
annotation
|documentation
|programming
|editing
|explanation
|text
|technology
|communication
Définition
A note added to a text, document, or computer program to explain or clarify its content.
NOM
B1
1
remark
B1
Schéma d’usage :
megjegyzés valakiről/valamiről; megjegyzést tesz valamire
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
A comment or statement
Thèmes
communication
|comment
|speech
|writing
|core_vocabulary
Définition
A spoken or written comment about something or someone.
NOM
B1
FORMAL
1
notation
C1
Schéma d’usage :
megjegyzés vmihez; megjegyzést ír/tesz vhová
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
brief written mark or comment
Thèmes
annotations
|comments
|documents
|editing
|clarification
|communication
|education
|core_vocabulary
Définition
A small written note, mark, or comment added to a piece of text, a diagram, or a record, especially for explanation or reference.
NOM
B1
2
observation
B2
Schéma d’usage :
megjegyzést tesz valamire/valamiről
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
remark based on noticing
Thèmes
comment
|remark
|insight
|communication
|education
|core_vocabulary
Définition
A spoken or written comment that is based on something noticed or experienced.
NOM
A2
2
annotation
B1
Schéma d’usage :
megjegyzés vmihez; megjegyzést ír vmihez
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
A comment or note on text
Thèmes
writing
|text
|comment
|explanation
|education
|publishing
|communication
|core_vocabulary
Définition
A written note, comment, or explanation added to a text, diagram, or image to provide extra information or clarification.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.