Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
mentally ill or insane
Thèmes
mental_health
|irrationality
|extreme_behavior
|health
|core_vocabulary
Définition
Suffering from a serious mental disorder, or behaving in an irrational way.
Schéma d’usage :
őrült ötlet/terv/kockázat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Thèmes
risk
|danger
|recklessness
|poor_judgment
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
Very foolish, dangerous, or reckless in a way that shows poor judgment.
Schéma d’usage :
valaki őrült; őrült dolog valamit csinálni
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
mentally unstable or irrational
Thèmes
mental_health
|irrational_behavior
|loss_of_control
|informal
|judgment
|health
|emotions
|core_vocabulary
Définition
Mentally ill or behaving in a way that is extremely unreasonable or irrational.
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Crazy or wild behavior
Thèmes
informal
|behavior
|wildness
|excitement
|anger
|emotions
|core_vocabulary
Définition
Informal: behaving in an extremely strange, foolish, or uncontrolled way.
Schéma d’usage :
őrült tempó/iram/sebesség; őrült tempóban
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Very fast or intense
Thèmes
speed
|intensity
|movement
|work_activity
|energy
|core_vocabulary
Définition
Moving, happening, or done with great speed, energy, or intensity.
Schéma d’usage :
őrült történet/ötlet/időjárás/nap
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
very unusual or hard to believe
Thèmes
unusual
|surprising
|disbelief
|weirdness
|events
|weather
|informal
|core_vocabulary
Définition
Extremely strange, surprising, or difficult to believe.
Schéma d’usage :
őrült + főnév; őrült jó/nagy/gyors
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
extremely good or intense
Thèmes
intensity
|degree
|emphasis
|quantity
|speed
|praise
|informal
|core_vocabulary
Définition
Extremely good, impressive, or intense in quality, amount, or degree.
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
person who seems crazy
Thèmes
person
|insult
|slang
|strange_behavior
|foolishness
|emotions
|communication
Définition
An informal and often insulting word for someone who behaves in a very strange, foolish, or crazy way.
Schéma d’usage :
őrült + noun; őrült dolog/őrültség + infinitive
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Extremely foolish or unreasonable
Thèmes
absurdity
|foolishness
|unreasonableness
|recklessness
|excess
|informal
|communication
|core_vocabulary
Définition
Extremely foolish, unreasonable, or outrageous in a way that seems irrational.
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
crazy; mentally unwell
Thèmes
mental_state
|confusion
|worry
|emotional_distress
|informal
|health
|emotions
Définition
Crazy or mentally unwell; behaving as if you cannot think normally.