Hongrois - Anglais

összezavar

B1 Hongrois
riddle, throw, fox, buffalo, muddy, confuse, gravel, maze, bewilder, disorganise, confound, disorganize, mystify, scramble, puzzle, spin
VERBE B2 LITERARY
1
Schéma d’usage :
vki/vmi összezavar vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to puzzle or confuse deeply
Thèmes
confusion |understanding |mental_state |communication |emotions
Définition

To confuse or puzzle someone so much that they cannot easily understand or explain something.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
összezavar vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Confuse or surprise someone
Thèmes
confusion |surprise |mental_state |reaction |disruption |communication |emotions |core_vocabulary
Définition

To cause someone to feel confused, surprised, or uncertain about what to do.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
összezavar valakit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
To trick or deceive someone
Thèmes
confusion |deception |trickery |problem_solving |communication |core_vocabulary
Définition

To confuse or deceive someone so they cannot understand or figure something out.

VERBE B1 INFORMAL
1
Schéma d’usage :
összezavar valakit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
To confuse or trick someone
Thèmes
confusion |deception |intimidation |persuasion |informal |uncertainty |communication |relationships |core_vocabulary
Définition

To bewilder, mislead, or intimidate someone so they are unsure of what to do.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
összezavar valakit/valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make an issue or idea less clear
Thèmes
clarity |confusion |communication |information |misleading_information |work
Définition

To make a situation, discussion, or idea less clear and more confusing, especially by adding unnecessary or misleading information.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
összezavar valakit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Make someone unable to think clearly
Thèmes
cognition |understanding |uncertainty |mental_state |core_vocabulary |education
Définition

To cause someone to become unable to think clearly or to understand something correctly.

VERBE B1 LITERARY
1
Schéma d’usage :
összezavar valakit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
confuse or perplex deeply
Thèmes
confusion |irritation |mental_state |communication |emotions
Définition

To confuse, perplex, or puzzle someone so much that they do not know what to say or do; sometimes also used to mean to irritate deeply.

VERBE B1 ARCHAIC
1
Schéma d’usage :
összezavar vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to confuse or bewilder someone (archaic)
Thèmes
confusion |bewilderment |cognition |overwhelm |archaic |literary |communication |core_vocabulary
Définition

To confuse, puzzle, or overwhelm someone so much that they cannot think or act clearly; now only used in older or literary English.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
összezavar vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make someone confused
Thèmes
confusion |understanding |mental_state |communication |emotions |education |daily_life
Définition

To make someone feel confused because they cannot understand something or do not know what to do.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
összezavar egy rendszert, projektet vagy csapatot
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make a system work badly
Thèmes
organization |planning |workflow |management |chaos |efficiency |work |business |daily_life
Définition

To make a system, activity, or plan less well organised, so that it becomes inefficient or chaotic.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
összezavar vkit/vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to greatly confuse or puzzle
Thèmes
confusion |puzzlement |understanding |mental_state |communication |core_vocabulary
Définition

To cause someone to feel great confusion so that they cannot easily understand or explain something.

VERBE B2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
vkit/vmit összezavar
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make someone confused and unfocused
Thèmes
confusion |thinking |mental_state |cognition |emotions |health |psychology
Définition

To cause someone to lose the ability to think or act in an ordered, controlled way; to make them confused or unsettled.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
összezavar vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
confuse someone completely
Thèmes
confusion |understanding |cognition |perplexity |communication |thinking |emotions
Définition

To confuse someone so that they cannot understand something or explain what is happening.

VERBE B1
2
Schéma d’usage :
összezavar vmit / vkit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
mix things into confusion
Thèmes
disorder |confusion |rearrangement |letters |cognition |communication |core_vocabulary
Définition

To mix, change, or arrange things in a disordered way so that they become confused or difficult to understand.

VERBE B1
2
Schéma d’usage :
összezavar valakit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
To confuse or perplex someone
Thèmes
confusion |understanding |mental_state |cause |communication |emotions |core_vocabulary
Définition

To cause someone to feel confused because they cannot understand or explain something.

VERBE B1
2
Schéma d’usage :
vkit összezavar vmi
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
make dizzy or overwhelmed
Thèmes
dizziness |confusion |mental_overload |disorientation |health |emotions
Définition

To cause someone to feel dizzy, confused, or mentally overwhelmed, or to feel this way oneself.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire