Schéma d’usage :
pangás a tüdőben/májban; tüdőpangás; májpangás
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
excess blood or fluid in tissue
Thèmes
medicine
|circulation
|fluid
|organs
|pathology
|health
|body
|science
Définition
In medicine, the abnormal accumulation of blood or other bodily fluids in an organ or tissue, often due to poor circulation or heart problems.
Schéma d’usage :
hosszú pangás után
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
a period of quiet inactivity
Thèmes
dormancy
|inactivity
|economy
|market
|revival
|figurative
|time
|core_vocabulary
Définition
A long period during which something remains inactive, quiet, or not in use, in a way likened to sleep.
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
lack of activity or progress
Thèmes
organization
|slow_progress
|inactivity
|low_initiative
|business
|stagnation
|society
|work
Définition
A period or condition of low activity, slow progress, or little initiative, especially in a group, system, or situation.
Schéma d’usage :
[gazdaság/fejlődés/tevékenység] pangása
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
lack of growth or progress
Thèmes
lack_of_progress
|slowdown
|development
|economy
|career
|business
|work
|society
Définition
A state in which growth, development, progress, or activity has stopped or become very slow.
Schéma d’usage :
[víz/levegő/folyadék] pangása
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
nonmoving stale liquid or air
Thèmes
fluid_motion
|water
|air
|health_risk
|environment
|health
|housing
|nature
Définition
The condition of water, air, or another fluid not moving or circulating, often making it stale, dirty, or unhealthy.
Schéma d’usage :
vmiben pangás van; alkotói/üzleti pangás
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
long period without something wanted
Thèmes
figurative
|scarcity
|absence
|success
|creativity
|sports
|work
|core_vocabulary
Définition
A long period with very little or none of something that is usually present or desired, such as success, money, or ideas.
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
sluggishness; lack of activity
Thèmes
inactivity
|slowness
|bureaucracy
|economy
|development
|health
|science
Définition
A condition of being inactive or slow to act or develop; sluggishness.
