Hongrois - Anglais

pontos

A1 Hongrois
dead, exact, accurate, precise, punctual, prompt, definitive, correct, specific
A2
1
Schéma d’usage :
pontos válasz/találat; pontosan középen/középre
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Exact or precise
Thèmes
accuracy |precision |aim |measurement |core_vocabulary |communication
Définition

Exactly right or accurate, often used for location, aim, or correctness.

A2
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Completely correct or accurate
Thèmes
accuracy |precision |correctness |details |core_vocabulary
Définition

Completely correct in every detail; precise.

A2
1
Schéma d’usage :
pontos adat/válasz/leírás; pontos vmiben
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Correct and without mistakes
Thèmes
truth |correctness |information |no_errors |core_vocabulary
Définition

Free from mistakes or errors; conforming exactly to the truth or to a standard.

A2 TECHNICAL
1
Schéma d’usage :
pontos vmilyen mértékig; vmilyen pontossággal mér
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Exact in measurement or performance
Thèmes
measurement |precision |instruments |technical |accuracy |science |technology
Définition

Able to produce measurements, results, or performances that are exact and consistent with reality.

A2
1
Schéma d’usage :
pontos adat/mérés/hely/válasz; pontosan
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Exact and accurate
Thèmes
accuracy |exactness |measurement |information |detail |core_vocabulary |education
Définition

Accurately expressed or performed with close attention to detail.

A2
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
arriving exactly on time
Thèmes
time |punctuality |schedule |people |responsibility |daily_life |work |time_management |education
Définition

Arriving or doing something at the planned or expected time; not late.

A2
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
happening exactly as scheduled
Thèmes
time |punctuality |schedule |transport |delivery |transportation |business |time_management
Définition

Happening at the scheduled time, without delay.

A1
1
Schéma d’usage :
pontos vmiben; pontosan érkezik/tesz vmit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
acting or arriving on time
Thèmes
punctuality |time |reliability |service |core_vocabulary
Définition

Acting or arriving at the expected or correct time; not late in doing something.

A2 FORMAL
1
Schéma d’usage :
pontos + leírás/meghatározás/megfogalmazás
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
clear and exact in defining
Thèmes
precision |definition |description |clarity |communication |education |core_vocabulary
Définition

Clearly and precisely defining or describing the limits, form, or meaning of something.

A2
2
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Free from error or fault
Thèmes
accuracy |correctness |error_free |answers |spelling |core_vocabulary |education
Définition

Accurate in every detail and without mistakes.

A2
2
Schéma d’usage :
pontos + főnév; pontosan megmond/leír
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
clearly defined and exact
Thèmes
clarity |precision |details |communication |education |core_vocabulary
Définition

Stated or described in a detailed and exact way, leaving no doubt about what is meant.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire