Hongrois - Anglais

sors

A2 Hongrois
lot, fortune, weird, fate, destiny
NOM A2
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
someone's fate or condition in life
Thèmes
fate |life |condition |core_vocabulary
Définition

A person's general situation, condition, or fate in life.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
valakinek a sorsa; megjósolja valakinek a sorsát
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
A person's future or destiny
Thèmes
fate |destiny |future |life_path |fortune_telling |core_vocabulary
Définition

The future events that will happen to someone, often regarded as predetermined.

NOM B1 ARCHAIC
1
Schéma d’usage :
valakinek a sorsa; nem kerülheti el a sorsát
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
fate or destiny (archaic)
Thèmes
fate |destiny |literature |archaic |supernatural |religion |arts_entertainment
Définition

Fate or destiny, especially as a supernatural force controlling events, used mainly in older or literary English.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vkinek/vminek a sorsa; az a sorsa, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
the inevitable future of someone
Thèmes
destiny |predestination |life_course |belief |core_vocabulary
Définition

The fixed, often unknown course of events that will happen to a particular person, group, or thing and is thought not to be changeable.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vkinek/vminek a sorsa; vmilyen sorsra jut
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
final, often bad, outcome
Thèmes
outcome |ending |misfortune |life_events |core_vocabulary
Définition

The final result or end that happens to a person or thing, especially when it is sad, serious, or unpleasant.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
hisz a sorsban; a sors akarata; a sors úgy akarta, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
power that controls events
Thèmes
supernatural_force |destiny |belief |control |core_vocabulary |religion
Définition

A mysterious power or force that is believed to control what happens in people's lives and in the world, independent of their wishes or actions.

NOM B1
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
pre-planned future of a person
Thèmes
life_path |inevitability |future |personal_life |predetermination |core_vocabulary
Définition

The fixed or inevitable course of events that will happen in a person’s life or to a thing, often thought of as planned in advance.

NOM B1
2
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
power believed to control events
Thèmes
supernatural_force |fate |future |belief |personification |religion |core_vocabulary
Définition

A mysterious or supernatural force that is believed to fix or control what will happen in the future.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire