szándékosan
B1
Hongrois
deliberately, intentionally, purposely, design, actively, knowingly
B1
1
deliberately
B1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
On purpose; intentionally
Thèmes
intention
|purpose
|planning
|agency
|core_vocabulary
Définition
In a way that is planned or intended, not by accident.
B1
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
on purpose; not by accident
Thèmes
intent
|deliberate_action
|not_accidental
|planning
|core_vocabulary
Définition
In a way that is planned or deliberate, rather than by accident or mistake.
B1
FORMAL
1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
with specific, conscious intent (legal)
Thèmes
intent
|law
|culpability
|responsibility
|misconduct
Définition
In a way that involves a conscious and specific intent, especially when describing responsibility under the law or formal rules.
B1
1
purposely
B2
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
deliberately, not by accident
Thèmes
intention
|deliberate_action
|manner
|core_vocabulary
Définition
In a deliberate and intentional way, not by chance or mistake.
B1
2
design
B2
Schéma d’usage :
szándékosan + ige
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
An intention or aim in doing something
Thèmes
intention
|purpose
|deliberateness
|motivation
|core_vocabulary
|communication
Définition
A purpose, aim, or reason that someone has in creating or doing something.
B1
2
actively
B2
Schéma d’usage :
szándékosan tesz/elmulaszt/akadályoz meg valamit
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
deliberately, as a conscious choice
Thèmes
intention
|deliberateness
|avoidance
|prevention
|control
|daily_life
|communication
|law
Définition
In a deliberate way, showing that someone is consciously trying to do or prevent something.
B1
2
knowingly
B2
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
intentionally; with awareness
Thèmes
awareness
|intention
|deliberate_action
|daily_life
|communication
|behavior
Définition
In a deliberate way, with awareness of what you are doing or what the facts are.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.