tompa
B1
Hongrois
dull, muddy, blunt, pointless, dusky, mute
B1
1
dull
A1
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Not sharp in edge or point
Thèmes
sharpness
|tools
|cutting
|writing
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
Having a blunt edge or point; not able to cut or pierce easily.
B1
1
dull
B1
Schéma d’usage :
tompa fájdalom; tompa hang
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Not intense in feeling or sensation
Thèmes
intensity
|pain
|sound
|sensation
|health
|core_vocabulary
Définition
(Of pain, sound, etc.) Not sharp, strong, or clear; muted in intensity.
B1
1
muddy
B1
Schéma d’usage :
tompa szín/hang/hangzás
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
dull or unclear in color or sound
Thèmes
color
|sound
|clarity
|perception
|quality
|arts_entertainment
|communication
Définition
Having a dull, dirty, or unclear quality in color or sound; lacking brightness, sharpness, or clarity.
B1
1
blunt
B1
Schéma d’usage :
tompa kés/olló/ceruzahegy
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
not sharp; having a dull edge
Thèmes
sharpness
|tools
|physical_property
|cutting
|daily_life
Définition
Not sharp or pointed; having a dull edge or end so that it cuts or pierces poorly or not at all.
B1
1
pointless
B2
Schéma d’usage :
tompa kés; tompa ceruzahegy
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
without a sharp point or tip
Thèmes
sharpness
|tools
|shape
|writing
|daily_life
|core_vocabulary
Définition
Having no sharp point or tip, especially referring to a tool, weapon, or writing instrument.
B2
1
dusky
B2
Schéma d’usage :
tompa + szín/árnyalat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
dark, muted color tone
Thèmes
color
|appearance
|fashion
|interior_design
|arts_entertainment
|core_vocabulary
Définition
Having a somewhat dark, soft, and muted color, lacking strong brightness or saturation.
B1
2
mute
B2
Schéma d’usage :
tompa fény/színek/hang
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
subdued in color, sound, or feeling
Thèmes
subdued
|color
|sound
|light
|emotion
|design
|arts_entertainment
|emotions
Définition
Subtle, soft, or not strong in color, sound, or emotional expression; more often used in the derived form 'muted'.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.