utasít
B1
Hongrois
order, instruct, tell, direct, command
VERBE
B1
1
order
A2
Schéma d’usage :
utasít vkit vmire; utasít vkit, hogy + mellékmondat
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
instruct someone with authority
Thèmes
authority
|command
|compliance
|instruction
|communication
|law
Définition
To tell someone to do something in a forceful or official way.
VERBE
B2
FORMAL
1
instruct
B2
Schéma d’usage :
utasít vkit vmire; arra utasít vkit, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
tell someone officially to act
Thèmes
authority
|command
|compliance
|workplace
|public_order
|communication
|work
Définition
To tell someone, especially in an official or authoritative way, that they must do something.
VERBE
B2
2
tell
A1
Schéma d’usage :
utasít valakit valamire; utasít valakit, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Give an order or instruction
Thèmes
instruction
|command
|authority
|education
|workplace
|communication
|core_vocabulary
Définition
To give someone an order or direction to do something.
VERBE
B2
2
direct
B1
Schéma d’usage :
utasít valakit valamire / hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
guide or control something
Thèmes
guidance
|control
|management
|movement
|work
|core_vocabulary
Définition
To manage, control, or guide the movement or actions of someone or something.
VERBE
B1
2
command
B1
Schéma d’usage :
utasít vkit vmire; utasítja vkit, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Give an authoritative order
Thèmes
authority
|orders
|military
|workplace
|instruction
|work
|law
|communication
Définition
To tell someone to do something in a forceful or official way.
Grammaire
Aucun détail grammatical disponible pour le moment.
Expressions
Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.