Hongrois - Anglais

ütközik

B1 Hongrois
conflict, clash, collide, meet
VERBE B2
1
Schéma d’usage :
ütközik vmivel
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to be in opposition
Thèmes
incompatibility |opposition |disagreement |scheduling |communication |relationships |core_vocabulary
Définition

To be incompatible, in disagreement, or in opposition with someone or something.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
vmivel
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
to conflict in time
Thèmes
time |schedule |conflict |planning |calendar |work |core_vocabulary
Définition

To happen at the same time as another event in a way that makes it difficult or impossible to do both.

VERBE B1
1
Schéma d’usage :
vminek ütközik
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
crash into something
Thèmes
movement |impact |accident |transport |accidents |daily_life
Définition

To hit something violently while moving, especially by accident.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
vkinek/vminek az értékeivel, érdekeivel, terveivel ütközik
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
conflict strongly
Thèmes
conflict |ideas |plans |interests |abstract_relation |communication |work |society
Définition

To be in direct conflict, so that two ideas, plans, or interests cannot both be accepted or succeed.

VERBE B2
1
Schéma d’usage :
időpont/program ütközik valamivel
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
overlap in time
Thèmes
time |schedule |time_conflict |planning |work |daily_life
Définition

To happen at the same time in a way that causes a problem or makes it impossible to do both things.

VERBE B2 TECHNICAL
1
Schéma d’usage :
részecske vagy test ütközik vmivel
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
particles hit each other
Thèmes
physics |science |particles |motion |impact |education
Définition

In physics, to come together and interact by striking one another, as when particles or bodies meet due to motion.

VERBE B2
2
Schéma d’usage :
nehézségbe/akadályba/ellenállásba ütközik
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Experience difficulty or opposition
Thèmes
difficulties |opposition |challenges |conflict |core_vocabulary
Définition

To encounter or face something, especially a problem, challenge, or resistance.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire