Hongrois - Anglais

vágy

B1 Hongrois
want, prayer, appetite, thirst, hunger, itch, desire, yen, craving, wish, urge
NOM B1
1
Schéma d’usage :
vágy vmire; vágy arra, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
a feeling of desire
Thèmes
desire |wish |needs |preferences |community |emotions |core_vocabulary
Définition

A feeling of wishing for or desiring something.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vágya, hogy ...; vágy vmire
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
strong hope for something good
Thèmes
hope |desire |wish |figurative |emotions |core_vocabulary
Définition

A strong desire or hope for something to happen, sometimes expressed figuratively.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vágy valamire; vágy valami iránt
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
strong desire for something
Thèmes
desire |motivation |craving |risk |adventure |emotions |core_vocabulary
Définition

A strong wish or desire for something, not necessarily food.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vágy vmire/vmi iránt
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
Strong desire or craving
Thèmes
desire |motivation |ambition |goals |emotion |emotions |core_vocabulary
Définition

A strong desire or craving for something, especially something non-physical like knowledge, power, or adventure.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vágy vmire/vmi iránt
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
strong desire for something
Thèmes
desire |ambition |motivation |power |change |emotions |core_vocabulary
Définition

A strong, often driving desire for something that is not food, such as power, success, or love.

NOM B1 INFORMAL
1
Schéma d’usage :
vágy valamire / arra, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
strong desire to do something
Thèmes
desire |urge |motivation |novelty |adventure |emotions |goals |lifestyle
Définition

A strong desire or urge to do something, especially something new, exciting, or slightly risky.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vágy vmire / vágy arra, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
strong feeling of wanting
Thèmes
emotion |wanting |wish |longing |motivation |emotions |core_vocabulary
Définition

A strong feeling of wanting to have something or wishing for something to happen.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
vágy vmire / vmi iránt
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
a strong desire or craving
Thèmes
desire |longing |emotion |emotions |core_vocabulary
Définition

A strong, often sudden desire or longing for something.

NOM B1
1
Schéma d’usage :
valami iránt/valamire
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
strong desire for something non-physical
Thèmes
desire |emotion |motivation |attention |change |emotions |relationships |work
Définition

A very strong desire for something such as attention, excitement, affection, or success.

NOM B1
2
Schéma d’usage :
vágy vmire; az a vágya, hogy...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
A desire for something
Thèmes
desire |hope |emotion |event |emotions |core_vocabulary
Définition

A feeling of wanting something to happen or be true.

NOM B1
2
Schéma d’usage :
vágy vmire / arra, hogy ...
Aucune paire d’exemples pour le moment.
Sens
strong desire or impulse
Thèmes
emotion |desire |impulse |motivation |craving |emotions |core_vocabulary
Définition

A strong inner feeling that pushes someone to act in a certain way.

Grammaire

Aucun détail grammatical disponible pour le moment.

Expressions

Aucune expression n’est encore associée à cette entrée.

Bon retour parmi nous !

Connectez-vous pour continuer

Mot de passe oublié ?
Vous n’avez pas de compte ? S’inscrire