different, unlikely, unusual, unnatural, exotic, atypical, uncharacteristic, unwonted, strange, unlike, freak, exceptional, foreign, uncouth, idiosyncratic
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Unusual or special compared to normal
נושאים
unusuality
|novelty
|distinctiveness
|variety
|core_vocabulary
הגדרה
Unusual in a way that makes something stand out; not ordinary.
תבנית שימוש:
szokatlan + főnév
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Unexpected or unsuitable choice
נושאים
unexpectedness
|suitability
|roles
|setting
|core_vocabulary
הגדרה
Not seeming appropriate, natural, or expected in a particular context.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Not common or typical
נושאים
difference
|normality
|expectation
|rarity
|core_vocabulary
הגדרה
Different from what is usual, normal, or expected.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
strange; not normal or expected
נושאים
unusualness
|expectations
|discomfort
|social_norms
|core_vocabulary
הגדרה
Not typical or usual for a particular situation; contrary to what feels normal, expected, or comfortable.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
extremely unusual or nonstandard
נושאים
unconventionality
|finance
|science
|technology
|complexity
|core_vocabulary
הגדרה
Highly unusual, complex, or different from the normal or standard type, especially in ideas, designs, or technical products.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not usual; not typical
נושאים
unusual
|deviation_from_norm
|general_use
|weather
|behavior
|daily_life
|describing_people
|describing_things
הגדרה
Not showing the usual characteristics of a person, thing, or situation; unusual or different from what is expected.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not typical; out of character
נושאים
behavior
|personality
|deviation
|description
|people
|describing_people
הגדרה
Not typical of a particular person, group, or thing; different from their usual behavior or qualities.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
unusual; not typical or expected
נושאים
unusual
|atypical
|unexpected
|deviation_from_norm
|core_vocabulary
הגדרה
Unusual and not typical of a person, thing, or situation; out of the ordinary or not in line with past behavior or custom.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
Unusual or unexpected
נושאים
unusual
|unexpected
|perception
|curiosity
|core_vocabulary
הגדרה
Different from what is usual, normal, or expected, often in a way that attracts attention or curiosity.
תבנית שימוש:
szokatlan vkitől/vmitől; szokatlan, hogy ...
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
not typical of someone or something
נושאים
character
|behavior
|usualness
|difference
|core_vocabulary
הגדרה
Not characteristic of a particular person or thing; unusual for them.
תבנית שימוש:
szokatlan esemény/jelenség
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
extremely unusual or unexpected
נושאים
unusual_event
|accident
|weather
|unexpected
|rare
|core_vocabulary
הגדרה
Extremely unusual, abnormal, or unexpected, especially in a way that is surprising or very rare.
תבנית שימוש:
szokatlan időjárás/helyzet/jelenség
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
very unusual or rare
נושאים
rarity
|unusual
|circumstances
|weather
|special_cases
|core_vocabulary
הגדרה
Very unusual and not typical; occurring only in rare cases.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
unfamiliar or strange (archaic)
נושאים
unfamiliarity
|strangeness
|literary
|places
|customs
|core_vocabulary
הגדרה
Old use: unfamiliar, strange, or not known, especially in reference to places, people, or customs.
עדיין אין צמדי משפטי דוגמה.
משמעות
unusual in a quirky way
נושאים
unusual
|quirky
|nonstandard
|style
|people
|daily_life
|art
הגדרה
Unusual and slightly strange, often in a way that seems personal, quirky, or not standard.
דקדוק
עדיין אין מידע דקדוקי זמין.
ביטויים
עדיין אין ביטויים מקושרים לערך הזה.
