redo
gb/ɹidˈu/ us/ɹidˈu/
A2
Angol
újracsinál, felújít, átalakít, újracsinálás, átdolgozás, újabb próbálkozás
IGE
A2
1
újracsinál
B1
Használati minta:
redo [something]
I made a mistake on the report, so I had to redo it.
Hibáztam a jelentésben, ezért újra kellett csinálnom.
The teacher asked us to redo the last question and show our work.
A tanár azt kérte, hogy oldjuk meg újra az utolsó feladatot, és vezessük le a megoldást.
If the paint starts peeling, you’ll need to redo the wall.
Példák tanulóknak
I will redo my homework.
Újra fogom csinálni a házi feladatomat.
Please redo this part.
Kérlek, csináld újra ezt a részt.
Gyakori hiba:
Don’t use *redo* with *again* unless you want extra emphasis (e.g., “redo it again” sounds repetitive).
Jelentés
do something again
Szókapcsolatok
redo the homework
|redo the assignment
|redo the test
|redo the calculations
|redo the form
|redo the paperwork
|redo the work
|redo the steps
|redo the experiment
|redo the presentation
Szinonimák
do over (More conversational; often implies improving the result.)
|
repeat (Focuses on doing the same thing again, not necessarily to fix it.)
|
rework (Emphasizes changing or improving parts of the work.)
Antonimák
keep (To not change or repeat the original version.)
|
leave (To not fix or do again.)
Témák
daily_life
|work_study
Definíció
To do something again.
To do something again, especially because the first attempt was wrong, unsuccessful, or not good enough.
IGE
B1
2
Használati minta:
redo [a room/house/kitchen/bathroom]
They’re redoing the kitchen this summer with new cabinets and lighting.
Idén nyáron új szekrényekkel és világítással felújítják a konyhát.
We redid the bedroom in lighter colors to make it feel bigger.
Világosabb színekkel alakítottuk át a hálószobát, hogy nagyobbnak hasson.
After the leak, they had to redo the ceiling.
Példák tanulóknak
We want to redo our bathroom.
Fel szeretnénk újítani a fürdőszobánkat.
Gyakori hiba:
In this sense, *redo* usually implies noticeable changes (not just cleaning).
Jelentés
renovate or redecorate something
Szókapcsolatok
redo the kitchen
|redo the bathroom
|redo the living room
|redo the floors
|redo the paint
|redo the wiring
|redo the layout
|redo the garden
|redo the interior
|redo the exterior
Szinonimák
renovate (More formal; often implies repairs and upgrades.)
|
remodel (Often implies structural or layout changes.)
|
redecorate (Focuses on paint, furniture, and style rather than structure.)
Antonimák
preserve (To keep the existing design and condition.)
|
maintain (To keep something in good condition without changing it.)
Témák
home
|design
Definíció
To change a room or place to make it look new or better.
To change and improve the design, decoration, or structure of a place or thing, often as part of a renovation.
FŐNÉV
B2
INFORMAL
3
Használati minta:
a redo (of [something])
After the first photos came out blurry, we did a redo.
Miután az első fotók homályosak lettek, újra megcsináltuk a fotózást.
The website got a complete redo last month.
A weboldal múlt hónapban teljesen megújult.
This movie is basically a redo of the 90s classic.
Példák tanulóknak
Let’s do a redo.
Csináljuk újra.
Gyakori hiba:
As a noun, *redo* is usually countable: “a redo,” “two redos.”
Jelentés
a new attempt or remake
Szókapcsolatok
a complete redo
|a total redo
|a quick redo
|a full redo
|a kitchen redo
|a bathroom redo
|a redo of the website
|a redo of the film
|need a redo
|deserves a redo
Szinonimák
do-over (Very common informal synonym; strongly implies a second chance.)
|
remake (Used especially for movies/TV or new versions of earlier works.)
|
revision (More common for documents, plans, and written work.)
Antonimák
original (The first version, not a new attempt.)
Témák
daily_life
|design
|media
Definíció
A time when you do something again, or a new version.
An instance of doing something again, or a new version made by redoing an earlier one.
Nyelvtan
Szótári alak
redo
IPA
GB/ɹidˈu/
US/ɹidˈu/
Szótagolás és hangsúly
redo (1 szótag)
Szóalakok
Noun
- Base: redo
- Plural: redos
Verb
- Base: redo
- 3rd Person Singular: re-does, redoes
- Present Participle: re-doing, redoing
- Past: re-did, redid
- Past Participle: re-done, redone
Kifejezések
a total redo
1/ə tˈoʊtəl ɹidˈu/
fixed phrase
informal
complete redesign or remake
A complete new version.
Példák
- The logo got a total redo for the rebrand.
- After the feedback, the proposal needed a total redo.
- Their living room is a total redo from what it looked like before.
Példák tanulóknak
- It needs a total redo.
give [something] a redo
1/ɡˈɪv sˈʌmθɪŋ ə ɹidˈu/
fixed phrase
informal
do it again to improve
To do something again and make it better.
Példák
- Can we give that last take a redo?
- I’m going to give my resume a redo before I apply.
- The party was fun, but I’d love to give it a redo with better planning.
Példák tanulóknak
- Please give it a redo.
need a redo
1/nˈid ə ɹidˈu/
fixed phrase
informal
must be done again
It must be done again.
Példák
- This paragraph needs a redo—it's not clear enough.
- My haircut needs a redo after that mistake.
- The whole schedule needs a redo because the dates changed.
Példák tanulóknak
- This needs a redo.
undo/redo
1/ˈʌndoʊɹˈidoʊ/
fixed phrase
technical
reverse or repeat an edit
Buttons that cancel or bring back an edit.
Példák
- If you delete the wrong line, just use undo/redo to fix it.
- The app now supports multi-step undo/redo.
- Try undo/redo a few times to see the changes.
Példák tanulóknak
- I use undo/redo in Word.