Angol - Magyar

solo

gb/sˈoʊloʊ/ us/sˈoʊloʊ/
A2 Angol
~ 4800
szóló, szólószám, egyedül, önálló, szólózik, szólót játszik, egyedül végzett tevékenység
FŐNÉV A2
1
Használati minta:
[someone] performs a solo
The guitarist played an incredible solo during the concert.
A gitáros elképesztő szólót játszott a koncerten.
She was nervous before singing her solo in the school play.
Ideges volt, mielőtt elénekelte a szólóját az iskolai színdarabban.
The saxophone solo was the highlight of the song.
He performed a stunning solo on the piano.
The dance solo captivated the audience.
Példák tanulóknak
She sang a solo in the show.
Szólót énekelt a műsorban.
The man played a guitar solo.
A férfi gitárszólót játszott.
He did a dance solo.
I liked her piano solo.
Gyakori hiba:
Learners may confuse 'solo' with 'soloist'. 'Solo' refers to the performance itself, while 'soloist' is the person performing it.
Jelentés
Performance by one person
Szókapcsolatok
play a solo |sing a solo |guitar solo |drum solo |piano solo
Szinonimák
monologue (Used for spoken or dramatic solo performances, especially in theater.) | solo performance (Direct synonym emphasizing the act itself.)
Antonimák
ensemble (Refers to a group performance, the opposite of performing alone.)
Témák
music |arts |entertainment |arts_entertainment |core_vocabulary
Definíció

A performance done by one person without help from others.

A performance by a single person, without accompaniment from others.

B1
2
Használati minta:
a solo [activity]
She took a solo trip across Europe.
Egyedül utazta be Európát.
He completed a solo flight around the world.
Egyedül repülte körbe a Földet.
The climber made a successful solo ascent of the mountain.
I enjoy going on solo hikes to clear my mind.
Her first novel was a solo project.
Példák tanulóknak
I went on a solo trip.
Egyedül utaztam el.
He made a solo climb.
Egyedül mászta meg a hegyet.
She did the work as a solo project.
He went on a solo walk.
Gyakori hiba:
Some learners might confuse 'solo' used as an adjective with 'alone' used as an adverb. 'Solo' describes the activity, not how it feels.
Jelentés
Done alone by one person
Szókapcsolatok
solo trip |solo flight |solo journey |solo project
Szinonimák
single-handed (Emphasizes doing something entirely alone, often with effort.)
Antonimák
team (Involves two or more people working together.)
Témák
daily life |travel |core_vocabulary
Definíció

Done by one person, without help from others.

Done or undertaken by one person without assistance or accompaniment.

IGE B2
3
Használati minta:
[someone] solos [in something]
The saxophonist will solo during the bridge of the song.
A szaxofonos a dal átvezető részében szólózik majd.
She loves to solo in jazz performances.
Imád jazzkoncerteken szólózni.
He solos beautifully on the violin.
Példák tanulóknak
He will solo in the song.
Szólózni fog a dalban.
She likes to solo in concerts.
Szeret koncerteken szólózni.
The man will solo on guitar.
Gyakori hiba:
Learners may confuse 'solo' as a verb with 'go solo' meaning to act independently outside of music contexts.
Jelentés
To perform alone
Szókapcsolatok
solo in jazz band |guitarist solos
Szinonimák
improvise (In certain musical contexts, especially jazz, 'solo' can involve improvisation.)
Antonimák
accompany (To play or perform alongside another performer.)
Témák
music |arts_entertainment |core_vocabulary
Definíció

To perform music alone, not with other people.

To perform or play music alone, without accompaniment from others.

FŐNÉV B2
4
His first mountain climb was a dangerous solo.
Az első hegymászása veszélyes szólómászás volt.
She completed the desert crossing as a solo.
Egyedül kelt át a sivatagon.
The sailor's round-the-world trip was a remarkable solo.
Példák tanulóknak
He did the climb as a solo.
Egyedül hajtotta végre a mászást.
She made the trip as a solo.
Egyedül tette meg az utat.
The race was a solo for him.
Jelentés
Activity done alone
Szókapcsolatok
go on a solo |attempt a solo
Szinonimák
solitary effort (Emphasizes being alone and self-reliant in doing something.)
Antonimák
joint effort (An activity or task done with another person or group.)
Témák
daily life |daily_life |core_vocabulary
Definíció

An activity done by one person without help.

An activity or undertaking done by one person without help or participation from others.

Nyelvtan
Szótári alak
solo
IPA
GB/sˈoʊloʊ/
US/sˈoʊloʊ/
Szótagolás és hangsúly
solo (1 szótag)
Stress on 1st syllable (solo)
Szóalakok
Adjective
  • Base: solo
Noun
  • Base: solo
  • Plural: soli, solos
Verb
  • Base: solo
  • 3rd Person Singular: solos
  • Present Participle: soloing
  • Past: soloed
Szócsalád
Forms
soli noun solos noun soloing verb soloed verb
Core family
soloist noun
Related words
duet noun
Nyelvtani kiemelések
  • Irregular 3rd person singular: solos Verb
Kifejezések

fly solo

2
/flˈaɪ sˈoʊloʊ/
idiom informal

Do something alone

To do something alone, without help or partners.

Példák
  • I usually study with friends, but today I’ll fly solo.
  • He decided to fly solo for his next project.

go solo

1
/ɡˈoʊ sˈoʊloʊ/
fixed phrase

Start acting alone

To begin working or acting alone, not with other people or groups.

Példák
  • After five years with the band, she decided to go solo.
  • The entrepreneur left the company to go solo with his own business.

Üdv újra!

Jelentkezz be a folytatáshoz

Nincs még fiókod? Regisztráció