át
A1
Magyar
over, through, thru, for, across, via
A2
1
over
A2
Használati minta:
át- + ige; átmegy/átugrik/átfut vmin
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Across from above
Témák
movement
|crossing
|above
|path
|space
|core_vocabulary
Definíció
From one side to the other by going above something.
A1
1
Használati minta:
vmin át; igekötőként: átmegy/áthalad vmin
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
from one side to the other
Témák
motion
|path
|space
|passage
|travel
|core_vocabulary
Definíció
Used to show movement into one side and out of the other side of an area, object, or opening.
A2
1
for
A1
Használati minta:
időtartamon át
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
indicating length of time
Témák
duration
|time
|continuity
|core_vocabulary
Definíció
Used to indicate how long something lasts.
A2
1
across
A1
Használati minta:
át vmin; át- + mozgást jelentő ige + vmin
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
From one side to the other
Témák
movement
|crossing
|path
|space
|core_vocabulary
Definíció
Indicating movement or position from one side of something to the other side.
A2
1
across
A2
Használati minta:
át; át- + mozgást jelentő ige
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
From one side to another
Témák
side_to_side
|movement
|width
|distance
|space
|core_vocabulary
Definíció
In a way that goes from one side of a space, surface, or object to the other.
A2
INFORMAL
1
thru
B1
Használati minta:
át- + ige; vmin át
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
from one side to the other fully
Témák
penetration
|passage
|material
|leakage
|space
|core_vocabulary
Definíció
A nonstandard spelling of the adverb “through,” meaning from one side or end of something to the other, or completely past or into something.
A2
2
via
B1
Használati minta:
vmin át
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
by way of; through
Témák
route
|medium
|method
|transport
|communication
|core_vocabulary
|travel
Definíció
Used to indicate the route, method, or medium by which something is done or travels.
Nyelvtan
Még nincsenek elérhető nyelvtani adatok.
Kifejezések
Ehhez a szócikkhez még nincs kapcsolódó kifejezés.