befog
B1
Magyar
shut, conscript, stain, harness, hitch
IGE
B1
INFORMAL
1
shut
B1
Használati minta:
befogja a száját; Fogd be!
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Stop someone from speaking
Témák
speech
|silence
|commands
|informal
|rudeness
|communication
|relationships
Definíció
To interrupt someone or tell them to stop talking, often abruptly or forcefully.
IGE
B2
1
conscript
C1
Használati minta:
befog vkit/vmit vmire/vminek
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
force into a task
Témák
coercion
|help
|task_assignment
|repurposing
|figurative_use
|work
|social_life
|figurative_language
Definíció
To make someone take part in an activity or do a job, usually without giving them much choice; also, to use something for a purpose it was not originally intended for.
IGE
B2
2
stain
A2
Használati minta:
befog vmit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
to cause a mark or discoloration
Témák
causing_mark
|discoloration
|surface_mark
|clothing
|accident
|daily_life
|core_vocabulary
Definíció
To cause a surface or material to become marked or discolored by contact with a substance.
IGE
B1
2
harness
C1
Használati minta:
befog vmit vmi elé/vmibe
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
put a harness on
Témák
fastening
|safety
|equipment
|animals
|climbing
|restraint
|transport
|daily_life
|transportation
Definíció
To put a harness on a person or animal and, often, connect them to a rope, vehicle, or piece of equipment.
IGE
B2
2
hitch
B2
Használati minta:
állatot jármű elé befog
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
attach by hooking or tying
Témák
connection
|fastening
|towing
|transport
|tools
|daily_life
Definíció
To fasten or connect something to something else, especially so it can be pulled or towed.
Nyelvtan
Még nincsenek elérhető nyelvtani adatok.
Kifejezések
Ehhez a szócikkhez még nincs kapcsolódó kifejezés.