elver
B1
Magyar
leather, strap, smash, spank, massacre, hammer, slaughter, trim, paste, destroy, thump, lick, wax, whale
IGE
B1
INFORMAL
1
Használati minta:
elver valakit/valamit; elver valakit valamivel
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
To hit hard with a strap or similar
Témák
violence
|punishment
|striking
|sport
|defeat
|informal
|daily_life
|sports
|core_vocabulary
Definíció
To hit or whip someone or something hard, especially with a strap, belt, or similar item; often used figuratively for defeating someone badly in a competition.
IGE
B1
INFORMAL
1
Használati minta:
elver vkit/vmelyik csapatot
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Defeat someone by a lot
Témák
sports
|competition
|defeat
|informal
|core_vocabulary
Definíció
To defeat someone by a large margin, especially in sports or informal competition.
IGE
B1
INFORMAL
1
paste
C1
Használati minta:
elver vkit; elver egy csapatot vmennyire
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
hit or defeat very heavily
Témák
slang
|violence
|sports
|defeat
|competition
|daily_life
Definíció
(Informal) To hit someone very hard, or to defeat someone or a team by a very large margin.
IGE
B1
INFORMAL
1
destroy
B2
Használati minta:
elver vkit vmiben
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
To win by a large margin
Témák
competition
|sports
|games
|debate
|defeat
|informal
|core_vocabulary
Definíció
To defeat someone thoroughly in a contest, game, or conflict.
IGE
B1
INFORMAL
1
thump
B2
Használati minta:
elver vkit vmennyire; 4–0-ra elver vkit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
defeat badly (informal)
Témák
sports
|competition
|defeat
|score
|informal
Definíció
To defeat someone by a large margin, especially in sports or a competition.
IGE
B1
INFORMAL
2
Használati minta:
elver vkit/vmit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Defeat someone easily
Témák
competition
|defeat
|victory
|overcoming
|informal
|sports
|core_vocabulary
Definíció
To beat or overcome someone or something completely, often in a competition or challenge.
IGE
B1
INFORMAL
2
whale
B2
Használati minta:
elver valakit; elver valakit valamiben
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
to hit or attack very hard
Témák
hitting
|violence
|attack
|informal
|sports
|core_vocabulary
Definíció
To hit, strike, or attack someone or something very hard, often repeatedly.
Nyelvtan
Még nincsenek elérhető nyelvtani adatok.
Kifejezések
Ehhez a szócikkhez még nincs kapcsolódó kifejezés.