megráz
A2
Magyar
jar, shake, shock, rattle, harrow
IGE
B1
1
jar
B2
Használati minta:
megráz vkit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
to shock or disturb unpleasantly
Témák
emotion
|sensory_effect
|disturbance
|shock
|emotions
|communication
Definíció
To affect someone or something in a sudden, unpleasant, or disturbing way, especially emotionally or through sound, sight, or other senses.
IGE
B1
1
jar
B2
Használati minta:
megráz vkit/vmit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
to jolt or shake suddenly
Témák
movement
|impact
|shake
|physical_force
|core_vocabulary
Definíció
To move or shake someone or something suddenly and roughly, often as a result of a hit or impact.
IGE
B2
1
shake
B1
Használati minta:
megráz vkit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Upset or shock emotionally
Témák
emotion
|shock
|distress
|mental_state
|emotions
Definíció
To deeply disturb or upset someone emotionally or mentally.
IGE
A2
2
shake
A2
Használati minta:
megráz vmit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Move quickly back and forth
Témák
motion
|physical_action
|repeated_movement
|core_vocabulary
Definíció
To move or cause something to move repeatedly and quickly up and down or from side to side.
IGE
B2
2
shock
B1
Használati minta:
megráz valakit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
To greatly surprise or upset someone suddenly
Témák
emotion
|surprise
|upset
|reaction
|cause
|emotions
|core_vocabulary
Definíció
To cause someone to feel sudden intense surprise, fear, or disgust.
IGE
B1
2
rattle
B2
Használati minta:
megráz valakit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
make someone nervous or upset
Témák
emotion
|anxiety
|confidence
|stress
|emotions
|core_vocabulary
Definíció
To make someone feel nervous, worried, or less confident, especially suddenly or unexpectedly.
IGE
B2
LITERARY
2
harrow
C1
Használati minta:
vkit megráz
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
cause deep distress
Témák
emotion
|distress
|mental_suffering
|trauma
|emotions
|mental_health
|literature
Definíció
To cause someone to feel very upset, disturbed, or tormented, especially over a painful or troubling experience.
Nyelvtan
Még nincsenek elérhető nyelvtani adatok.
Kifejezések
Ehhez a szócikkhez még nincs kapcsolódó kifejezés.