Magyar - Angol

mérlegel

B2 Magyar
debate, weigh, balanced, deliberate, ponder, consider, evaluate
IGE B2
1
Használati minta:
mérlegel vmit; mérlegeli, hogy…
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
to think carefully before deciding
Témák
decision_making |thinking |weighing_options |planning |core_vocabulary
Definíció

To think about something carefully, often weighing different options, before making a decision.

IGE B2
1
Használati minta:
mérlegel vmit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
consider something carefully
Témák
decision_making |evaluation |comparison |advantages_disadvantages |core_vocabulary |business
Definíció

To think carefully about something, especially by comparing its advantages and disadvantages, before making a decision.

IGE B2
1
Használati minta:
előnyöket és hátrányokat mérlegel; vmit vmivel szemben mérlegel
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
made two amounts equal or offset
Témák
accounting |finance |decision_making |comparison |trade_offs |business |money
Definíció

Past tense or past participle of balance: made totals match, or considered two opposing things so that one is compared with or counteracts the other.

IGE B2 FORMAL
1
Használati minta:
mérlegel vmit; mérlegeli, hogy...
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
think carefully before deciding
Témák
decision_making |careful_thought |formal_process |discussion |law |core_vocabulary
Definíció

To think about something very carefully, especially in order to make an important or official decision.

IGE B2
1
Használati minta:
mérlegel valamit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
think carefully before deciding
Témák
careful_thought |decision_making |evaluation |consideration |daily_life |core_vocabulary
Definíció

To think about something carefully and thoroughly, especially before making a decision or forming a judgment.

IGE B2
2
Használati minta:
mérlegel valamit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Think carefully before deciding
Témák
thinking |decision_making |careful_thought |choice |core_vocabulary
Definíció

To think about something seriously and carefully, especially before making a choice or forming an opinion.

IGE B2
2
Használati minta:
mérlegel vmit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Judge the value or quality
Témák
assessment |judgement |quality |importance |education |risk |work |business |core_vocabulary
Definíció

To form an opinion about the value, quality, or importance of something after careful consideration.

Nyelvtan

Még nincsenek elérhető nyelvtani adatok.

Kifejezések

Ehhez a szócikkhez még nincs kapcsolódó kifejezés.

Üdv újra!

Jelentkezz be a folytatáshoz

Nincs még fiókod? Regisztráció