Magyar - Angol

tanúsít

B2 Magyar
demonstrate, certify, testify, attest, show, exhibit, evidence, witness, manifest
IGE B2
1
Használati minta:
bátorságot, kedvességet vagy türelmet tanúsít
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Show a quality or feeling
Témák
qualities |behavior |ability |attitude |emotion |emotions |core_vocabulary
Definíció

To show a particular quality, ability, or feeling through one’s actions or behavior.

IGE B2
1
Használati minta:
tanúsít vmit; tanúsítja, hogy ...
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Officially confirm something is true
Témák
official_attestation |verification |standards |quality_control |documents |law |business |core_vocabulary
Definíció

To formally state or prove that something is true, correct, or meets a required standard, often in writing or by official authority.

IGE B2 FORMAL
1
Használati minta:
ezennel tanúsítja, hogy ...; tanúsít vmit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Formally declare in writing
Témák
legal |official_statement |written_statement |oath |truth |law |communication |business
Definíció

To formally state in writing, especially for legal purposes, that certain facts are true.

IGE B2
1
Használati minta:
tanúsítja, hogy ...; tanúsít valamit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
state as true from experience
Témák
truth |personal_experience |confirmation |character |communication |core_vocabulary
Definíció

To state firmly, based on your own experience or knowledge, that something is true.

IGE C1 FORMAL
1
Használati minta:
tanúsít valamit; tanúsítja, hogy ...
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
declare formally that something is true
Témák
confirmation |declaration |official_statement |legal |communication |law |core_vocabulary
Definíció

To say or confirm in an official, serious, or legal way that something is true.

IGE B2
2
Használati minta:
bátorságot/türelmet/kedvességet tanúsít
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
make quality or fact visible
Témák
expression |emotion |qualities |revelation |behavior |communication |core_vocabulary
Definíció

To make a quality, feeling, or fact visible, noticeable, or clear to others.

IGE B2
2
Használati minta:
vki vmit tanúsít vkivel/vmivel szemben
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
to show a quality or feeling
Témák
behavior |qualities |feelings |skills |symptoms |signs |emotions |core_vocabulary
Definíció

To display a quality, feeling, or skill in one's actions or behavior.

IGE C1 FORMAL
2
Használati minta:
tanúsít valamit
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
to show or prove something clearly
Témák
proof |truth |showing |formal |communication |law |core_vocabulary
Definíció

To show clearly that something is true or exists, often by providing proof or signs.

IGE C1 FORMAL
2
Használati minta:
tanúsítja az aláírást / az aláírás tényét
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
Formally observe signing of document
Témák
law |documents |signature |certification |business
Definíció

To be present at the signing of a document and sign it yourself to confirm it was done correctly.

IGE C1 FORMAL
2
Használati minta:
valaki valamilyen tulajdonságot/magatartást tanúsít
Még nincsenek példamondatpárok.
Jelentés
to show clearly
Témák
expression |appearance |behavior |qualities |symptoms |communication |core_vocabulary
Definíció

To display or demonstrate a quality, feeling, or fact clearly through actions or appearance.

Nyelvtan

Még nincsenek elérhető nyelvtani adatok.

Kifejezések

Ehhez a szócikkhez még nincs kapcsolódó kifejezés.

Üdv újra!

Jelentkezz be a folytatáshoz

Nincs még fiókod? Regisztráció