Vocafy - Hatékony nyelvtanulás Vocafy - Hatékony nyelvtanulás
Könyvtár Voca-gyűjtemények Szótár
Csevegés Kvízek Kiejtés
Nyelvtan
Verbs and tense B1 B2

Used to, would, be used to és get used to

A used to, would, be used to és get used to segítségével különítsd el a régi szokásokat, a múltbeli ismétlődő cselekvéseket, a megszokottságot és a hozzászokás folyamatát.

Vizuális útmutató

Régi élet vagy komfortzóna?

"USED" jelentéstérkép

RÉGI ÉLET
régen igaz volt, most nem
  ├─ used to + ige alapformája
  │  I used to live near the station.
  │
  └─ would + ige alapformája
     = ismétlődő régi cselekvés
     I would walk there every morning.

KOMFORTZÓNA
már megszokott, vagy épp megszokod
  ├─ be used to + dolog / -ing alakú cselekvés
  │  I'm used to the noise now.
  │  jelentés: Most már hozzászoktam a zajhoz.
  │
  └─ get used to + dolog / -ing alakú cselekvés
     I'm getting used to the new timetable.
     jelentés: Kezdek hozzászokni az új menetrendhez.

Először a jelentést döntsd el: régi múlt = used to/would; megszokottság = be/get used to, ahol a to után dolog vagy -ing áll.

Introduction

Négy forma, négy jelentés

Az angolban négy hasonló alak más-más gondolatot fejez ki. A used to + alap igealak régi szokásra vagy régi állapotra utal, amely már nem igaz, például: 'I used to live near the station.' A would + alap igealak múltbeli történetben ismétlődő cselekvést fest le: 'I would walk there every morning.' A be used to + dolog vagy -ing-es cselekvés azt jelenti, hogy valami már természetes: 'I'm used to the noise now.' A get used to + dolog vagy -ing-es cselekvés a hozzászokás folyamatát mutatja: 'I'm getting used to the new timetable.'
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I used to live near the station.

Természetes fordítás
Régen az állomás közelében laktam.
Szó szerinti fordítás
Én used to lakni az állomás közelében.
Mondatszerkezet
valaki + used to + alap igealak + hely

A used to itt egy régi állapotot vagy élethelyzetet mutat: korábban így volt, most már nem ez a helyzet vagy nem ez a lényeg.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

used to live
régen ott laktam
A used to + alap igealak azt jelzi, hogy ez egy régi helyzet volt, nem a mostani.
Tanuld egyben: used to + cselekvés = régi élethelyzet vagy régi szokás.
Tanuld egy egységként
near the station
az állomás közelében
Megnevezi a régi helyet vagy környezetet.
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I would walk there every morning.

Természetes fordítás
Minden reggel odasétáltam.
Szó szerinti fordítás
Én would sétálni oda minden reggel.
Mondatszerkezet
valaki + would + alap igealak + ismétlődő idő

A would itt múltbeli ismétlődést mesél el. Magyarul gyakran egyszerű múlt idővel és az 'minden reggel' időrésszel fejezzük ki.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

would walk there
oda sétáltam újra meg újra
A would + alap igealak egy ismétlődő múltbeli cselekvést mesél el.
A would itt olyan, mint egy régi filmklip: újra lejátssza a cselekvést.
Tanuld egy egységként
every morning
minden reggel
Megmutatja, hogy a cselekvés rendszeresen történt.
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I'm used to the noise now.

Természetes fordítás
Most már hozzászoktam a zajhoz.
Szó szerinti fordítás
Én vagyok used to a zajhoz most.
Mondatszerkezet
valaki + am/is/are used to + dolog + now

Az I'm used to azt jelenti, hogy a zaj már megszokott, nem meglepő vagy nem zavaró.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

I'm used to the noise
már hozzászoktam a zajhoz
A be used to + dolog azt fejezi ki, hogy valami most már természetes vagy nem zavaró.
be used to = már a komfortzónában vagy.
Tanuld egy egységként
now
most már
A jelenlegi eredményt emeli ki.
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I'm getting used to the new timetable.

Természetes fordítás
Kezdek hozzászokni az új menetrendhez.
Szó szerinti fordítás
Én vagyok getting used to az új menetrendhez.
Mondatszerkezet
valaki + am/is/are getting used to + dolog

Az I'm getting used to folyamatot mutat: még tart a hozzászokás.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

I'm getting used to
éppen kezdek hozzászokni
A get used to azt mutatja, hogy a megszokás folyamata éppen zajlik.
getting used to = éppen befelé mész a komfortzónába.
Tanuld egy egységként
the new timetable
az új menetrendhez
Megnevezi, mi kezd normálissá válni.
Cognitive metaphor

Régi élet, ismétlődő film, komfortzóna

Két térképet használj, ne egyet. Az első az idő térképe: a used to és a would hátrafelé mutatnak, régi ismétlődő életre. A used to olyan, mint egy régi címke az életedre; gyakran érezteti, hogy a címke már lecserélődött. A would olyan, mint egy filmrészlet, amely egy múltbeli jelenetben újra és újra lejátszódik. A második a komfort térképe: be used to = már bent vagy a komfortzónában; get used to = éppen befelé haladsz. Ez magyarul azért fontos, mert a 'szoktam' és a 'hozzászoktam' közel állhatnak egymáshoz, de az angol to ezekben nem egyetlen közös jelentést hordoz, hanem külön minták része.
Core pattern

Múltbeli szokások: used to és would

A valaki + used to + alap igealak olyan régi szokásra vagy helyzetre jó, amely korábban igaz volt, most nem, vagy már nem ez a lényeg. 'I used to play tennis after work.' Tagadásban és kérdésben a did viszi a múltat, ezért use to áll: 'I didn't use to like olives.' 'Did you use to take the bus?' A valaki + would + alap igealak ismétlődő múltbeli cselekvésre jó, ha a múltbeli keret már világos: 'When we were kids, we would swim in the lake.' A would mesélő, emlékező hangulatú, de önmagában nem mondja ki, hogy a szokás már véget ért.
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I used to play tennis after work.

Természetes fordítás
Régen munka után teniszeztem.
Szó szerinti fordítás
Én used to teniszezni munka után.
Mondatszerkezet
valaki + used to + alap igealak + időrészlet

A used to + alap igealak egyszerű állító mondatban régi szokást jelöl.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

used to play tennis
régen teniszeztem
A used to + alap igealak múltbeli szokást jelöl.
used to + alap igealak: régen rendszeresen így volt.
Tanuld egy egységként
after work
munka után
Megmondja, mikor történt a régi szokás.
Negative Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I didn't use to like olives.

Természetes fordítás
Régen nem szerettem az olajbogyót.
Szó szerinti fordítás
Én didn't use to szeretni az olajbogyót.
Mondatszerkezet
valaki + didn't use to + alap igealak + dolog

Tagadásban a didn't már jelzi a múltat, ezért use to áll, nem used to.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

didn't use to like
régen nem szerettem
A did után az angol use to alakot ír, mert a did már mutatja a múltat.
Did után nincs d: didn't use to.
Tanuld egy egységként
olives
az olajbogyót
Megnevezi, mit nem szeretett korábban.
Question Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

Did you use to take the bus?

Természetes fordítás
Régen busszal jártál?
Szó szerinti fordítás
Did te use to busszal járni?
Mondatszerkezet
Did + valaki + use to + alap igealak?

Kérdésben a Did nyitja a mondatot, és utána use to jön.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

Did you use to
régen szoktál-e
Ez a kérdésindító forma múltbeli szokásra kérdez rá.
Kérdésben is a did viszi a múltat: Did ... use to?
Tanuld egy egységként
take the bus
busszal járni
A use to után a cselekvés alap alakja következik.
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

When we were kids, we would swim in the lake.

Természetes fordítás
Amikor gyerekek voltunk, gyakran úsztunk a tóban.
Szó szerinti fordítás
Amikor gyerekek voltunk, mi would úszni a tóban.
Mondatszerkezet
múltbeli keret + valaki + would + alap igealak + hely

A múltbeli keret már megvan, ezért a would természetesen meséli az ismétlődő cselekvést.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

When we were kids
amikor gyerekek voltunk
Megnyitja azt a múltbeli helyzetet, amelyben a would érthető.
would swim
úsztunk újra meg újra
A would + alap igealak az adott múltbeli jelenet ismétlődő cselekvését mutatja.
Előbb nyisd ki a múltbeli jelenetet, utána jöhet a would.
Tanuld egy egységként
in the lake
a tóban
Megmondja, hol történt a cselekvés.
Core pattern

Ismerősség: be used to és get used to

A be used to + dolog, személy vagy -ing-es cselekvés azt jelenti, hogy valami ismerős, elfogadható vagy nem meglepő. Az am, is, are, was, will be rész mutatja az időt: 'She's used to working nights.' Kérdésben és tagadásban is ez a be-rész változik: 'Are you used to driving on the left?' A get used to + dolog, személy vagy -ing-es cselekvés a hozzászokás felé vezető változást mutatja. Gyakran áll mellette still, slowly, finally vagy not yet. 'I'm getting used to my new glasses.' 'It took me weeks to get used to waking up early.' Ha a to után cselekvés jön ebben a mintában, az -ing-es alak kötelező.
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

She's used to working nights.

Természetes fordítás
Hozzá van szokva az éjszakai munkához.
Szó szerinti fordítás
Ő van used to dolgozás éjszakákon.
Mondatszerkezet
valaki + is used to + -ing-es cselekvés

A be used to után cselekvésnél -ing-es alak kell: working. Ez megszokást, nem régi szokást jelent.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

She's used to working nights
hozzászokott az éjszakai munkához
A be used to + -ing azt jelenti, hogy ez a tevékenység neki már természetes.
Hozzászokás állapota: be used to + -ing.
Tanuld egy egységként
Question Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

Are you used to driving on the left?

Természetes fordítás
Hozzá vagy szokva a bal oldalon vezetéshez?
Szó szerinti fordítás
Are te used to vezetés a bal oldalon?
Mondatszerkezet
Are + valaki + used to + -ing-es cselekvés?

A kérdés arra vonatkozik, megszokott-e számodra a bal oldalon vezetés.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

Are you used to
hozzá vagy szokva?
A kérdés azt tudakolja, természetesnek érzed-e a helyzetet.
Kérdésben az Are/Is/Am mozog, a used to egyben marad.
Tanuld egy egységként
driving on the left
bal oldalon vezetni
A be used to után cselekvésnél az angol -ing-es alakot használ.
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I'm getting used to my new glasses.

Természetes fordítás
Kezdek hozzászokni az új szemüvegemhez.
Szó szerinti fordítás
Én vagyok getting used to az új szemüvegemhez.
Mondatszerkezet
valaki + am/is/are getting used to + dolog

A getting used to azt mutatja, hogy a hozzászokás most történik, és utána egy dolog neve áll.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

I'm getting used to
éppen hozzászokom
A getting used to azt mutatja, hogy az alkalmazkodás most zajlik.
getting used to = még tart a hozzászokás.
Tanuld egy egységként
my new glasses
az új szemüvegemhez
Megnevezi, mi válik lassan normálissá.
Core Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

It took me weeks to get used to waking up early.

Természetes fordítás
Hetekbe telt, mire hozzászoktam a korán keléshez.
Szó szerinti fordítás
Ez vett nekem heteket to get used to korán keléshez.
Mondatszerkezet
It took + valaki + idő + to get used to + -ing-es cselekvés

A mondat megmondja, mennyi idő kellett ahhoz, hogy a korán kelés megszokottá váljon.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

It took me weeks
hetekbe telt
Megmutatja, mennyi ideig tartott az alkalmazkodás.
to get used to waking up early
hozzászokni a korán keléshez
A get used to + -ing azt fejezi ki, hogy egy tevékenységhez sikerült hozzászokni.
It took me weeks = ennyi idő kellett a hozzászokáshoz.
Tanuld egy egységként
Sentence xray

A to utáni szó eldönti a szerkezetet

Az 'I used to work late.' mondatban a used to múltbeli szokást jelez. A fő cselekvés a work alap alakban áll, és az egész azt jelenti, hogy a késői munka egy régi időszakhoz tartozott. Az 'I am used to working late.' mondatban az am hordozza az időt, a used nagyjából 'hozzászokott, ismerős' jelentésű, a to után pedig -ing-es alak jön: working. A legegyszerűbb vizuális próba a to után álló szó: used to do = régi múltbeli viselkedés; be used to doing = kényelem vagy tapasztalat egy tevékenységgel.
Contrast Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I used to work late.

Természetes fordítás
Régen későig dolgoztam.
Szó szerinti fordítás
Én used to dolgozni későig.
Mondatszerkezet
valaki + used to + alap igealak + időrészlet

Ez régi munkaszokásról beszél, nem arról, hogy most már kényelmes-e.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

used to work late
régen későig dolgoztam
A used to + alap igealak régi szokást jelent, nem mostani megszokást.
used to work = régi munkaszokás, nem mostani megszokás.
Tanuld egy egységként
Contrast Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I am used to working late.

Természetes fordítás
Hozzá vagyok szokva a késői munkához.
Szó szerinti fordítás
Én vagyok used to dolgozás későig.
Mondatszerkezet
valaki + am/is/are used to + -ing-es cselekvés

Ez jelenlegi megszokást fejez ki: a késői munka már nem furcsa vagy nehéz.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

am used to working late
hozzá vagyok szokva a késői munkához
A be used to + -ing azt jelenti, hogy a tevékenység most már természetes.
Az -ing mutatja: ez megszokás, nem régi szokás.
Tanuld egy egységként
Contrast

Used to vagy would: állapot vagy ismételt cselekvés

A used to szélesebb, mint a would. Bevezethet ismétlődő cselekvéseket és hosszabb régi állapotokat is: 'I used to know everyone here.' A would általában ismétlődő cselekvéseket ír le, nem olyan állapotokat, mint know, believe, own vagy live. Akkor működik a legjobban, ha a múltbeli jelenet már meg van nyitva: 'Every summer, my grandfather would fix bicycles in the yard.' Ha a mondat fő üzenete az, hogy akkoriban más volt az életed, válaszd a used to-t. Ha egy régi élethelyzeten belül ismétlődő cselekvéseket festesz le, a would is lehetséges. A formák természetesen együtt is megjelenhetnek: 'I used to get nervous before meetings, but now I'm used to speaking in public.'
Contrast Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I used to know everyone here.

Természetes fordítás
Régen mindenkit ismertem itt.
Szó szerinti fordítás
Én used to ismerni mindenkit itt.
Mondatszerkezet
valaki + used to + állapotot jelentő szó + környezet

A used to régi állapotokra is jó, például arra, hogy ismertél embereket.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

used to know everyone here
régen mindenkit ismertem itt
A used to régi állapotot is leírhat, például azt, hogy kit ismertél.
Állapotnál válaszd a used to-t, ne a would-ot.
Tanuld egy egységként
Contrast Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

Every summer, my grandfather would fix bicycles in the yard.

Természetes fordítás
A nagyapám minden nyáron bicikliket javított az udvaron.
Szó szerinti fordítás
Minden nyáron, a nagyapám would javítani bicikliket az udvaron.
Mondatszerkezet
ismétlődő múltbeli idő + valaki + would + alap igealak + hely

Az Every summer megadja az ismétlődő múltbeli keretet, a would pedig a visszatérő cselekvést.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

Every summer
minden nyáron
Ismétlődő múltbeli időkeretet ad.
would fix bicycles
bicikliket javított újra meg újra
A would + alap igealak ismétlődő cselekvést fest le, nem állapotot.
Every summer beállítja a régi jelenetet; would ismétli a cselekvést.
Tanuld egy egységként
in the yard
az udvaron
Megadja a jelenet helyét.
Contrast Nyelvtan B2 Szókincs B1 Neutral

I used to get nervous before meetings, but now I'm used to speaking in public.

Természetes fordítás
Régen ideges lettem a megbeszélések előtt, de most már hozzászoktam a nyilvános beszédhez.
Szó szerinti fordítás
Én used to ideges lenni megbeszélések előtt, de most én vagyok used to nyilvánosan beszéléshez.
Mondatszerkezet
régi reakció + but now + valaki + am/is/are used to + -ing-es cselekvés

Az első rész régi reakciót mutat used to-val, a második rész pedig mostani megszokást be used to + -ing mintával.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

used to get nervous
régen ideges lettem
Régi, ismétlődő reakciót mutat.
but now
de most
Jelzi, hogy a múlt és a jelen ellentétben áll.
used to speaking in public
hozzászoktam a nyilvános beszédhez
A be used to + -ing jelenlegi megszokást vagy magabiztosságot mutat a tevékenységgel kapcsolatban.
Egy mondatban is válthat a térkép: régi szokásból mostani komfortba.
Tanuld egy egységként
Danger zone

Ne keverd össze a mintákat

A leggyakoribb hiba a múltbeli szokás mintájának és a megszokás mintájának keverése. 'I am used to work late.' nem helyes megszokás jelentésben, mert a be used to után cselekvésnél -ing kell: 'I am used to working late.' Ha azt akarod mondani, hogy ez régi munkaszokás volt, ami most nem igaz, hagyd el a be részt, és a used to után alap igealakot használj. Did után use to áll, nem used to: a did már jelzi a múltat. Figyelj egy külön, hasonlóan kinéző mintára is: 'This key is used to open the back door.' Itt az is used jelentése 'használják', a to open pedig célt ad meg; nem azt jelenti, hogy a kulcs hozzászokott a nyitáshoz.
Mistake Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I am used to work late.

Természetes fordítás
Hozzá vagyok szokva a késői munkához.
Szó szerinti fordítás
Én vagyok used to dolgozni későig.

Ez a mondat összekeveri a két mintát. Ha megszokást akarsz mondani, a be used to után working kell.

Corrected Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

I am used to working late.

Természetes fordítás
Hozzá vagyok szokva a késői munkához.
Szó szerinti fordítás
Én vagyok used to dolgozás későig.
Mondatszerkezet
valaki + am/is/are used to + -ing-es cselekvés

Ez a helyes megszokási minta: be used to + -ing-es cselekvés.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

am used to working late
hozzá vagyok szokva a késői munkához
Ez a helyes minta: be used to után cselekvés esetén -ing-es alak jön.
Javító minta: be used to után -ing jön.
Tanuld egy egységként
Exception Nyelvtan B1 Szókincs A2 Neutral

This key is used to open the back door.

Természetes fordítás
Ezt a kulcsot a hátsó ajtó kinyitására használják.
Szó szerinti fordítás
Ez a kulcs van használva to open a hátsó ajtót.
Mondatszerkezet
dolog + is used to + alap igealak + cél

Ez külön minta: is used itt azt jelenti, hogy 'használják'. Nem arról van szó, hogy a kulcs hozzászokott valamihez.

Építőelemek

Értelmi egységekben olvasd a mondatot, ne szóról szóra.

is used to open
a nyitáshoz használják
Itt az is used jelentése 'használják', a to open pedig a célt mutatja; nem megszokást jelent.
Itt is used to = arra használják, hogy; ne keverd a hozzászokással.
Tanuld egy egységként
the back door
a hátsó ajtót
Megnevezi, mit nyit a kulcs.
Form variations

Idő, írásmód és formaválasztás

A múltbeli szokást jelölő used to-nak nincs szokásos jelen idejű párja. Mostani szokásoknál válaszd inkább ezeket: usually, often, tend to vagy be in the habit of. A múltbeli szokást jelölő would ugyanúgy néz ki, mint a 'tennék/tennél' típusú would, ezért a környezet dönti el a jelentést. A be used to lehet jelenben, múltban vagy jövőben, mert a be rész változik. A get used to is változhat: getting used to, got used to, will get used to. Beszédben a used to és a use to nagyon hasonlóan hangozhat, ezért az írás a szerkezetet követi: állító múltbeli szokásban used to, did után use to.
Summary

Először jelentés, aztán forma

Először a jelentést válaszd ki. Régi múltbeli szokás vagy állapot: used to + alap igealak. Ismétlődő múltbeli cselekvés egy történetben: would + alap igealak. Valami már ismerős most vagy akkor: be used to + dolog vagy -ing. Hozzászokás folyamata: get used to + dolog vagy -ing. Ezután ellenőrizd a to utáni szót. Ha múltbeli szokásról van szó, alap igealak jön. Ha megszokásról vagy hozzászokásról van szó, dolog neve vagy -ing-es alak jön. Ha bizonytalan vagy a used to és a would között, a used to biztonságosabb, mert cselekvésekre és állapotokra is használható.
Gyakori hibák

Gyakori anyanyelvi átvitelből eredő hibák

Figyelj a közvetlen fordításból eredő hibákra.

high prioritás
Helytelen: I am used to work late.
Helyes: I am used to working late.

Jelentés: Hozzá vagyok szokva a késői munkához.

A magyarban könnyű a 'hozzá vagyok szokva ... dolgozni' logikáját átvinni. Angolul a be used to után cselekvésnél -ing kell: working.

Jegyezd meg: Komfort vagy megszokás: be used to + -ing.

high prioritás
Helytelen: I didn't used to like olives.
Helyes: I didn't use to like olives.

Jelentés: Régen nem szerettem az olajbogyót.

A magyarban nincs did, ezért csábító a used alakot megtartani. Angolul a didn't már jelzi a múltat, ezért use to kell.

Jegyezd meg: Did után eltűnik a d: didn't use to.

medium prioritás
Helytelen: I would know everyone here.
Helyes: I used to know everyone here.

Jelentés: Régen mindenkit ismertem itt.

A magyar 'régen ismertem' állapotot ír le. Ilyenkor angolul used to kell; a would inkább ismételt múltbeli cselekvéseket mesél el.

Jegyezd meg: Állapot = used to; régi történetben ismételt tett = would.

medium prioritás
Helytelen: I use to play tennis after work.
Helyes: I usually play tennis after work.

Jelentés: Munka után általában teniszezem.

A magyar 'szoktam' jelenre is utalhat, de az angol used to nem mostani szokásra való. Jelenlegi szokásnál usually, often vagy tend to természetes.

Jegyezd meg: used to = régi élet; usually = mostani szokás.

low prioritás
Helytelen: I'm used to the new timetable.
Helyes: I'm getting used to the new timetable.

Jelentés: Éppen hozzászokom az új menetrendhez.

Ha a hozzászokás még folyamatban van, get used to kell. A be used to azt sugallja, hogy már megszokott.

Jegyezd meg: be = már bent vagy; get = még odafelé tartasz.

Nem használunk harmadik féltől származó hirdetési sütiket vagy oldalak közötti követőpixeleket.
Sütiket és hasonló technológiákat használunk, hogy az appunk zökkenőmentesen működjön, elemezzük a teljesítményét, és jobb élményt nyújtsunk neked.
Sütibeállításaidat bármikor módosíthatod.

Üdv újra!

Jelentkezz be a folytatáshoz

Elfelejtetted a jelszavad?
Nincs még fiókod? Regisztráció