Inglese - Ungherese

acquaintance

gb/əkwˈeɪntəns/ us/əkwˈeɪntəns/
B1 Inglese
~ 1800
ismerős, ismeret, jártasság
SOSTANTIVO B1
1
Schema d'uso:
[someone]'s acquaintance
I met an interesting acquaintance at the conference last week.
A múlt héten a konferencián találkoztam egy érdekes ismerősömmel.
She ran into an old acquaintance from high school.
Összefutott egy régi középiskolai ismerősével.
He's more of a business acquaintance than a personal friend.
We became acquaintances after working on the same project.
I have a few acquaintances in the city who could help.
Esempi per chi studia
I saw an old acquaintance at the store.
Láttam egy régi ismerősömet a boltban.
He is just an acquaintance from my class.
Ő csak egy ismerősöm az osztályból.
I met a new acquaintance yesterday.
She is an acquaintance, not a close friend.
Errore comune:
Learners may confuse 'acquaintance' with 'friend', but 'acquaintance' implies less closeness.
Significato
Person known slightly
Collocazioni
a casual acquaintance |make someone's acquaintance |an old acquaintance |a business acquaintance
Sinonimi
contact (Often used in professional or networking contexts, not necessarily implying personal familiarity.)
Contrari
close friend (A person with whom you have a deep and personal relationship, opposite of a casual connection.)
Temi
daily life |relationships |core_vocabulary
Definizione

Someone you have met but do not know well.

A person you know, but who is not a close friend.

SOSTANTIVO B2 FORMAL
2
Schema d'uso:
acquaintance with [something]
He has some acquaintance with Japanese culture.
Van némi ismerete a japán kultúráról.
My acquaintance with the law is limited.
Jogi ismereteim korlátozottak.
The job requires an acquaintance with basic computer programs.
Her brief acquaintance with the city made her feel comfortable navigating it.
The course provides students with an acquaintance with modern art.
Esempi per chi studia
I have some acquaintance with Spanish grammar.
Van némi ismeretem a spanyol nyelvtanról.
She has little acquaintance with city life.
Kevés tapasztalata van a városi életről.
He gained acquaintance with the rules quickly.
Her acquaintance with the subject helped her answer questions.
Errore comune:
Learners sometimes use 'acquaintance' here to mean 'friend', which is incorrect; in this sense, it means knowledge or familiarity.
Significato
Knowledge of something
Collocazioni
have an acquaintance with |gain acquaintance with |show acquaintance with
Sinonimi
familiarity (Implies a comfortable and detailed knowledge, which may be deeper than 'acquaintance'.)
Contrari
ignorance (The state of having no knowledge or awareness of something.)
Temi
education |work |core_vocabulary
Definizione

When you know about something because you have learned or experienced it.

Knowledge or experience of a subject or place.

Grammatica
Forma base
acquaintance
IPA
GB/əkwˈeɪntəns/
US/əkwˈeɪntəns/
Sillabe e accento
ac - quaint - ance (3 sillabe)
Stress on 2nd syllable (quaint)
Forme flesse
Noun
  • Base: acquaintance
  • Plural: acquaintance, acquaintances
Famiglia di parole
Forms
acquaintances noun
Core family
acquainted adjective
Related words
acquaint verb B2
Negative and opposite forms
unacquainted adjective
Espressioni

become acquainted with

1
/bɪkˈʌm əkwˈeɪntɪd wˈɪθ/
fixed phrase

Start knowing someone/something

To start to know a person or learn about something.

Esempi
  • It took me some time to become acquainted with the new system.
  • They became acquainted with each other during the trip.

have a passing acquaintance with

1
/hˈæv ə pˈæsɪŋ əkwˈeɪntəns wˈɪθ/
fixed phrase

Slight knowledge of something/someone

To know only a little about someone or something.

Esempi
  • I have only a passing acquaintance with Italian history.
  • She has a passing acquaintance with the local customs.

make someone's acquaintance

1
/mˈeɪk sˈʌmwˌʌnz əkwˈeɪntəns/
fixed phrase formal

Meet someone for first time

To meet someone for the first time and start knowing them a little.

Esempi
  • I'm pleased to make your acquaintance.
  • Yesterday I had the pleasure of making her acquaintance.

Che bello rivederti!

Accedi per continuare

Non hai un account? Registrati