Cos’è Vocafy

Perché abbiamo iniziato a sviluppare Vocafy?

Quando impari una lingua, trovi parole ed espressioni utili in tante fonti diverse.

Può trattarsi di un libro, un video di YouTube, un corso, un manuale, il testo di una canzone, un documento di lavoro o persino una conversazione.

Il problema è che ciò che impari finisce facilmente per disperdersi tra luoghi e strumenti diversi.

Una parola finisce in un dizionario, un’altra in una nota. Magari ripassi qualcosa in un’app separata e ti eserciti nell’ascolto altrove. Nel frattempo, la frase originale, l’argomento e persino il fatto di averla già incontrata possono perdersi facilmente.

Abbiamo iniziato a sviluppare Vocafy per riunire tutti questi elementi.

Quando trovi una parola o un’espressione utile, puoi salvarla nel tuo vocabolario personale insieme al suo contesto. In seguito puoi ritrovarla in altri contenuti, durante un ripasso, mentre ascolti o persino in una conversazione.

Non ci basiamo su un unico metodo di apprendimento

Non esiste un unico metodo che funzioni allo stesso modo per ogni persona e in ogni situazione.

C’è chi legge molto e chi preferisce ascoltare o parlare. Alcune persone amano le lezioni strutturate, mentre altre preferiscono imparare seguendo i propri interessi.

Per questo Vocafy non cerca di imporre a tutti lo stesso percorso di apprendimento.

Cerchiamo invece di collegare strumenti utili in situazioni diverse: comprensione dei contenuti, apprendimento del vocabolario, ripasso, comprensione orale, pronuncia e uso attivo della lingua.

Ci sono però alcuni principi che per noi restano sempre importanti.

È più facile capire e ricordare parole ed espressioni quando le incontri nel loro contesto. Riconoscere una parola, richiamarla alla memoria, capirla quando la ascolti e usarla in autonomia sono abilità diverse. La ripetizione è importante, così come ritrovare gli stessi elementi linguistici in situazioni diverse.

Conta anche imparare da qualcosa che ti interessa davvero o che ti è utile.

La Memoria di apprendimento

Una componente centrale di Vocafy è la Memoria di apprendimento.

Tiene traccia, ad esempio, delle parole e delle espressioni che salvi, di ciò che stai studiando, degli elementi che hai già incontrato e dei contesti in cui li hai trovati.

Così, se in seguito incontri la stessa parola in un altro testo o video, Vocafy riconosce che fa già parte del tuo vocabolario.

Questa cronologia di apprendimento condivisa può collegare il tuo vocabolario al ripasso, all’ascolto, agli esercizi di pronuncia e alla conversazione.

Oggi la Memoria di apprendimento collega soprattutto il tuo vocabolario personale, lo stato di apprendimento, i contesti salvati e gli esercizi correlati. Continuiamo a sviluppare questo sistema.

A che punto è Vocafy oggi?

Vocafy è in pieno sviluppo, ma puoi già usarlo come sistema per imparare le lingue.

Puoi imparare con contenuti tuoi o generati, importare materiali esterni, costruire un vocabolario personale, ripassare, ascoltare, conversare ed esercitarti in molti modi.

Alcune funzionalità sono più mature, mentre altre sono ancora in fase di sviluppo.

La Memoria di apprendimento è una delle nostre priorità.

Nel lungo periodo vogliamo che non si limiti a registrare se hai salvato o ripassato una parola. Vogliamo che distingua più chiaramente tra riconoscere una parola, richiamarla alla memoria, comprenderla all’ascolto, pronunciarla bene e usarla in autonomia.

Questo può aiutare Vocafy ad adattarsi sempre meglio a ciò che hai già imparato e agli aspetti su cui potrebbe valere la pena esercitarti in seguito.

Man mano che Vocafy conosce meglio ciò che hai studiato e praticato, può aiutarti sempre di più a scegliere cosa può esserti utile imparare o esercitare in seguito.