Inglese - Ungherese

agenda

gb/əd͡ʒˈɛndə/ us/əd͡ʒˈɛndə/
A2 Inglese
~ 3200
napirend, hátsó szándék, cél
SOSTANTIVO A2
1
Schema d'uso:
an agenda for [a meeting/event]
The chairperson reviewed the agenda before starting the meeting.
A levezető elnök a megbeszélés megkezdése előtt áttekintette a napirendet.
Please send me the agenda so I can prepare.
Kérlek, küldd el nekem a napirendet, hogy fel tudjak készülni.
We added budget planning to the agenda for next week.
The agenda includes a discussion on new policies.
Without an agenda, the meeting went off track.
Esempi per chi studia
The teacher gave us an agenda for the class.
A tanár ismertette velünk az óra napirendjét.
This is the agenda for the meeting today.
Ez a mai megbeszélés napirendje.
We have three things on the agenda.
The boss put the new project on the agenda.
Errore comune:
Learners sometimes confuse 'agenda' with 'calendar'—an agenda lists topics, not dates.
Significato
List of meeting topics
Collocazioni
meeting agenda |set the agenda |agenda item |follow the agenda |put on the agenda
Sinonimi
schedule (Can include times and activities, not only discussion points.) | program (Often used for events or conferences rather than meetings.)
Contrari
off-topic (Refers to discussion not related to planned items.)
Temi
business |organization |planning |work |communication
Definizione

A list of things to talk about or do at a meeting.

A written or spoken list of items to be discussed or decided at a meeting or event.

SOSTANTIVO B2
2
Schema d'uso:
have an agenda to [do something]
I think he has a hidden agenda in supporting that policy.
Szerintem hátsó szándéka van azzal, hogy támogatja azt az intézkedést.
Her main agenda is to get promoted as quickly as possible.
A legfőbb célja az, hogy minél gyorsabban előléptessék.
Some activists are accused of pushing their own agendas.
The journalist denied having any political agenda.
Esempi per chi studia
He has a hidden agenda in this plan.
Hátsó szándéka van ezzel a tervvel.
Her agenda is to sell more products.
Az a célja, hogy több terméket adjon el.
The boss has a personal agenda.
They have no political agenda.
Errore comune:
Learners may think 'agenda' always refers to a meeting list; in this sense it is about motives or plans.
Significato
Hidden or personal motive
Collocazioni
hidden agenda |personal agenda |push an agenda |political agenda
Sinonimi
motive (Refers more broadly to a reason for action, not necessarily planned.) | goal (Refers to an intended outcome, without implying secrecy.)
Contrari
impartiality (Lack of any personal motive or bias.)
Temi
psychology |relationships |communication |core_vocabulary
Definizione

A personal reason or plan that affects what someone does, sometimes secret.

A personal plan, goal, or motive that influences someone's actions, often not openly stated.

Grammatica
Forma base
agenda
IPA
GB/əd͡ʒˈɛndə/
US/əd͡ʒˈɛndə/
Sillabe e accento
agenda (1 sillaba)
Forme flesse
Noun
  • Base: agenda
  • Plural: agendas
Famiglia di parole
Forms
agendas noun
Espressioni

hidden agenda

1
/hˈɪdən əd͡ʒˈɛndə/
fixed phrase

Secret personal motive

A secret reason that changes what someone says or does.

Esempi
  • I suspect he has a hidden agenda in joining the project.
  • She claimed there was no hidden agenda behind her decision.

on the agenda

1
/ˈɔn ðə əd͡ʒˈɛndə/
fixed phrase

Planned for discussion/action

Planned to be talked about or done in a meeting.

Esempi
  • Budget cuts are on the agenda for tomorrow's meeting.
  • New safety rules are on the agenda today.

push an agenda

1
/pˈʊʃ ən əd͡ʒˈɛndə/
fixed phrase

Promote certain ideas or plans

To try to make other people accept your ideas or plans.

Esempi
  • The group is accused of pushing a radical political agenda.
  • He uses his position to push his own agenda.

set the agenda

1
/sˈɛt ðə əd͡ʒˈɛndə/
fixed phrase

Decide topics and priorities

To choose what subjects will be discussed or done first.

Esempi
  • The committee will set the agenda for the next conference.
  • Media coverage often sets the public agenda.

Che bello rivederti!

Accedi per continuare

Non hai un account? Registrati