collaborate
gb/kəlˈæbɚˌeɪt/ us/kəlˈæbɚˌeɪt/
B1
Inglese
~ 5500
együttműködik, kollaborál, együttműködik az ellenséggel
VERBO
B1
1
Schema d'uso:
to collaborate with [someone] on [something]
The two researchers decided to collaborate on a paper about climate change.
A két kutató úgy döntött, hogy együttműködik egy klímaváltozásról szóló tanulmányon.
Our design team will collaborate closely with marketing to launch the new campaign.
A tervezőcsapatunk szorosan együtt fog működni a marketinggel az új kampány elindításában.
Several nonprofits are collaborating to provide food and shelter after the floods.
Students from different countries collaborated online to create a joint presentation.
We’re looking for partners to collaborate with us on this open-source software project.
Esempi per chi studia
I want to collaborate with you on this school project.
Szeretnék együttműködni veled ezen az iskolai projekten.
The two companies collaborate to make better products.
A két cég együttműködik, hogy jobb termékeket készítsen.
Artists from many countries collaborate on this show.
Our class will collaborate on a group report.
She likes to collaborate with other writers.
Errore comune:
Learners sometimes say *"collaborate to someone"* instead of *"collaborate with someone"*. Use "with" for the person and "on" for the thing, e.g. "collaborate with my friend on a project." Another mistake is using it with a direct object, like *"We collaborated the report"*; you should say "We collaborated on the report." Learners also mix up "cooperate" and "collaborate"; "collaborate" usually suggests working together on a specific project or creative/technical task.
Significato
Work together on a shared goal
Collocazioni
collaborate with colleagues
|collaborate on a project
|collaborate closely
|collaborate effectively
|collaborate across teams
|collaborate remotely
Sinonimi
cooperate (Emphasizes helping and being willing to work together, not necessarily on a specific project.)
|
work together (More informal and general; often used in everyday speech instead of the more formal-sounding "collaborate.")
|
partner (Suggests a more formal or long-term working relationship, often between organizations or professionals.)
Contrari
compete (Focuses on trying to win against others instead of working with them.)
|
oppose (Means to act against someone’s plans or goals rather than joining them.)
Temi
work
|education
|business
|creativity
|communication
Definizione
To work with other people to do something together, usually a project or piece of work.
To work together with one or more people or groups to achieve a shared goal, especially on a project or task.
VERBO
C1
FORMAL
2
Schema d'uso:
to collaborate with [an enemy/a regime] in [doing something bad]
During the war, some local leaders were accused of collaborating with the enemy.
A háború alatt néhány helyi vezetőt azzal vádoltak, hogy kollaborált az ellenséggel.
He was tried for collaborating with the occupying forces and helping them identify resistance members.
Bíróság elé állították, mert kollaborált a megszálló erőkkel, és segített nekik azonosítani az ellenállás tagjait.
The journalist claimed that certain officials had collaborated with criminal networks to fix the contracts.
History books still debate whether the government truly resisted or secretly collaborated with the regime.
Anyone who collaborates with the invaders will be brought to justice.
Esempi per chi studia
The man went to prison for collaborating with the enemy.
A férfi börtönbe került, mert kollaborált az ellenséggel.
People said the police chief collaborated with the criminals.
Az emberek azt mondták, hogy a rendőrfőnök együttműködött a bűnözőkkel.
Some shop owners collaborated with the soldiers during the war.
He denied that he collaborated with the corrupt government.
She felt ashamed because her family had collaborated with the occupiers.
Errore comune:
Learners often do not realize that "collaborate" can have a strongly negative meaning in historical or political contexts, especially in the phrase "collaborate with the enemy." In this sense, it does not mean positive teamwork but helping someone do something wrong.
Significato
Work with an enemy or wrongdoer
Collocazioni
collaborate with the enemy
|collaborate with the regime
|collaborate with the occupiers
|accused of collaborating
|collaborate in war crimes
|collaborate with criminal gangs
Sinonimi
collude (Stresses secret, often illegal cooperation, especially to cheat or deceive others.)
|
aid (General word for giving help; in this context, it highlights giving help to an enemy or bad actor.)
Contrari
resist (Means to fight against an enemy or unjust power instead of helping it.)
|
oppose (Means to act against a group or regime, not to work together with it.)
Temi
politics
|history
|crime
|law
Definizione
To work with an enemy or bad group and help them, especially in war or politics.
To cooperate or work with an enemy or with people who are doing something morally or legally wrong, especially during a conflict or occupation.
Grammatica
Forma base
collaborate
IPA
GB/kəlˈæbɚˌeɪt/
US/kəlˈæbɚˌeɪt/
Sillabe e accento
col - lab - or - ate (4 sillabe)
Stress on 2nd syllable (lab)
Forme flesse
Verb
- Base: collaborate
- 3rd Person Singular: collaborates
- Present Participle: collaborating
- Past: collaborated
Famiglia di parole
Forms
collaborates
verb
collaborating
verb
collaborated
verb
Core family
collaboration
noun B1
collaborative
adjective B2
Related words
Negative and opposite forms
uncooperative
adjective
Espressioni
collaborate on
1/kəlˈæbɚˌeɪt ˈɔn/
fixed phrase
Work together on something
To work with other people to make or do a particular thing, like a project or report.
Esempi
- They plan to collaborate on a new book about artificial intelligence.
- Students from three universities will collaborate on the research project.
- Two major studios agreed to collaborate on the film.
collaborate with
1/kəlˈæbɚˌeɪt wˈɪθ/
fixed phrase
Work together with someone
To do work together with a person or group.
Esempi
- We often collaborate with local schools on community projects.
- The app allows doctors to collaborate with specialists in other countries.
- Several NGOs will collaborate with the government to improve healthcare.