Inglese - Ungherese

deluxe

gb/dɪlˈʌks/ us/dɪlˈʌks/
B1 Inglese
~ 4000
luxuskivitelű, deluxe, prémium
B1
1
Schema d'uso:
[something] is deluxe
We booked a deluxe suite for our anniversary.
Az évfordulónkra luxuslakosztályt foglaltunk.
This camera comes in both standard and deluxe models.
Ez a kamera standard és luxuskivitelű modellben is kapható.
The hotel offers a deluxe breakfast with fresh pastries and fruit.
He treated himself to a deluxe massage package at the spa.
The deluxe edition of the game includes bonus content.
Esempi per chi studia
We stayed in a deluxe room.
Luxuskivitelű szobában szálltunk meg.
I bought the deluxe version of the book.
Megvettem a könyv prémium kiadását.
This phone is the deluxe model.
She ordered the deluxe burger with extra cheese.
The deluxe package has many extras.
Errore comune:
Learners sometimes confuse 'deluxe' with 'delight' because they look similar, but 'deluxe' describes quality, not feelings.
Significato
of superior luxury and quality
Collocazioni
deluxe room |deluxe edition |deluxe package |deluxe model |deluxe version
Sinonimi
luxurious (Implies high comfort and expense; slightly more formal and broader in use.) | premium (Often used in marketing to mean high quality, sometimes without actual luxury.)
Contrari
basic (Describes the simplest or least expensive version without extra features.) | standard (Refers to the regular, ordinary version without upgrades.)
Temi
products |travel |lifestyle |daily_life |business
Definizione

Better and more comfortable or beautiful than normal.

Of a higher quality, with more comfort, style, or features than the usual or standard version.

Grammatica
Forma base
deluxe
IPA
GB/dɪlˈʌks/
US/dɪlˈʌks/
Sillabe e accento
de - luxe (2 sillabe)
Stress on 2nd syllable (luxe)
Forme flesse
Adjective
  • Base: deluxe
Famiglia di parole
Core family
luxury noun B1 luxurious adjective B2 luxuriously adverb
Related words
luxe adjective
Advanced or less common
luxuriate verb luxuriant adjective C1
Espressioni

deluxe edition

1
/dɪlˈʌks ɪdˈɪʃən/
fixed phrase

special version with extra content

A special version of a product with more things than the normal one.

Esempi
  • I bought the deluxe edition of the album, which has three bonus tracks.
  • The deluxe edition of the book includes full-color illustrations.

deluxe package

1
/dɪlˈʌks pˈækɪd͡ʒ/
fixed phrase

upgraded bundle of services or products

A group of things or services sold together that are better than normal.

Esempi
  • The travel agency offers a deluxe package with guided tours and luxury hotels.
  • We chose the deluxe package for our wedding photography.

deluxe room

1
/dɪlˈʌks ɹˈum/
fixed phrase

upgraded hotel room

A hotel room that is bigger or better than the normal type.

Esempi
  • We reserved a deluxe room with an ocean view.
  • The deluxe room includes free breakfast and late checkout.

Che bello rivederti!

Accedi per continuare

Non hai un account? Registrati