Inglese - Ungherese

unison

gb/jˈunɪsən/ us/jˈunɪsən/
B2 Inglese
összehangoltan, egy emberként, egyszólamúan, prím
SOSTANTIVO B2
1
Schema d'uso:
in unison (with [someone/something]); act/speak/move in unison
The crowd cheered in unison as the team walked onto the field.
Amikor a csapat kifutott a pályára, a tömeg egy emberként ujjongott.
The two departments need to work in unison if the launch is going to happen on time.
Ha időben akarják megvalósítani a bevezetést, a két részlegnek összehangoltan kell dolgoznia.
The students answered in unison, repeating the phrase after the teacher.
Esempi per chi studia
We clapped in unison.
Egyszerre tapsoltunk.
The group moved in unison.
A csoport összehangoltan mozgott.
Errore comune:
Learners sometimes omit the usual preposition and say *"do it unison"*; the common form is "in unison."
Significato
agreement and unity of action
Collocazioni
in unison |act in unison |speak in unison |move in unison |work in unison |respond in unison |rise in unison |vote in unison |in unison with |perfect unison
Sinonimi
unity (Emphasizes being joined together as one.) | agreement (Focuses on sharing the same opinion or decision.) | harmony (Stresses smooth cooperation with little conflict.)
Contrari
disagreement (Having different views or decisions.) | discord (Open conflict or lack of harmony.) | division (Being split into opposing groups.)
Temi
communication |social_life |politics
Definizione

When people do or say the same thing together.

A state in which people or groups agree and act together as one, often at the same time.

SOSTANTIVO C1 TECHNICAL
2
Schema d'uso:
sing/play in unison; in unison; a unison (interval)
The choir sang the opening line in unison before splitting into harmony.
A kórus az első sort egyszólamúan énekelte, mielőtt többszólamúra váltott.
In the chorus, the guitars and bass play the riff in unison for extra power.
A refrénben a gitárok és a basszus egyszólamúan játsszák a riffet, hogy erőteljesebben szóljon.
The arranger has the violins double the flute in unison.
Esempi per chi studia
They sang in unison.
Egyszólamúan énekeltek.
The two instruments played in unison.
A két hangszer egyszólamúan játszott.
Errore comune:
Learners may confuse "unison" (same pitch) with "harmony" (different notes that sound good together).
Significato
same note played together
Collocazioni
sing in unison |play in unison |unison singing |unison line |unison melody |unison passage |unison part |unison note |unison interval |double in unison
Sinonimi
same pitch (Plain description rather than the musical term.) | octave doubling (Related effect, but not the same (octaves are different pitches).)
Contrari
harmony (Different pitches sounding together rather than the same pitch.) | counterpoint (Independent melodic lines rather than matching notes.)
Temi
music |performing_arts
Definizione

In music, when voices or instruments play the same note together.

In music, the sounding or singing of the same pitch at the same time; also the interval between two identical pitches.

Grammatica
Forma base
unison
IPA
GB/jˈunɪsən/
US/jˈunɪsən/
Sillabe e accento
uni - son (2 sillabe)
Stress on 1st syllable (uni)
Forme flesse
Noun
  • Base: unison
  • Plural: unison
Espressioni

in unison

1
/ˈɪn jˈunɪsən/
fixed phrase

together at the same time

Together, at the same time.

Esempi
  • The dancers stepped forward in unison.
  • When the bell rang, the children stood up in unison.
  • The protesters chanted in unison.
Esempi per chi studia
  • We sang in unison.
  • They moved in unison.

in unison with

1
/ˈɪn jˈunɪsən wˈɪθ/
fixed phrase

in agreement or harmony with

Together with; in agreement with.

Esempi
  • The finance team needs to work in unison with sales to forecast demand accurately.
  • Her account of the meeting was in unison with what others reported.
  • The rowing crew pulled in unison with the coxswain’s calls.
Esempi per chi studia
  • I worked in unison with my teammate.

Che bello rivederti!

Accedi per continuare

Non hai un account? Registrati