Ungarsk - Engelsk

megdöbbent

B1 Ungarsk
stun, dismay, astound, aghast, astonish, appal, shock, daze, stagger, appall
VERB B1
1
Bruksmønster:
valakit megdöbbent
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Astonish or amaze greatly
Temaer
surprise |emotion |shock |admiration |strong_reaction |emotions |communication |core_vocabulary
Definisjon

To cause someone to feel very surprised, shocked, or impressed.

VERB B2
1
Bruksmønster:
valakit megdöbbent valami
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
to shock, worry, or disappoint
Temaer
emotion |shock |disappointment |bad_news |reaction |emotions |communication
Definisjon

To make someone feel shocked, worried, or very disappointed, especially when something bad or unwanted happens.

VERB B2
1
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Greatly surprise or shock someone
Temaer
emotion |surprise |shock |impressive |emotions |communication |core_vocabulary
Definisjon

To surprise or shock someone very much, especially because something is extremely unusual, impressive, or unexpected.

B2
1
Bruksmønster:
megdöbbent valamitől/azon, hogy ...
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
Very shocked, horrified, or appalled
Temaer
emotion |shock |horror |disgust |reaction |emotions |core_vocabulary
Definisjon

Feeling or showing sudden, strong shock, horror, or disgust, often because something is very bad or unexpected.

VERB B2
1
Bruksmønster:
megdöbbent vkit; megdöbbent, hogy ...
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
shock someone by surprise
Temaer
shock |negative_surprise |upset |emotion |moral_reaction |emotions |society |news
Definisjon

To shock or upset someone because something is unexpectedly bad, rude, or disturbing.

VERB B2 FORMAL
1
Bruksmønster:
megdöbbent vkit
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
shock or horrify greatly
Temaer
shock |horror |disturbing_events |emotional_impact |emotions |negative_emotions |news |society
Definisjon

To shock or horrify someone very much, especially by something cruel, disturbing, or alarming.

VERB B2
2
Bruksmønster:
megdöbbent valakit
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
To greatly surprise or upset someone suddenly
Temaer
emotion |surprise |upset |reaction |cause |emotions |core_vocabulary
Definisjon

To cause someone to feel sudden intense surprise, fear, or disgust.

VERB B2
2
Bruksmønster:
vkit megdöbbent
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
overwhelm with admiration or surprise
Temaer
amazement |impression |beauty |surprise |overwhelm |emotions |art |travel
Definisjon

To overwhelm or impress someone so much that they have trouble thinking clearly or responding, often because something is extremely impressive, beautiful, or unexpected.

VERB B2
2
Bruksmønster:
megdöbbent vkit; megdöbbent, hogy ...
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
shock or astonish greatly
Temaer
surprise |shock |emotion |reaction |emotions |news |opinions
Definisjon

To shock or astonish someone very much, often because something seems extreme, surprising, or hard to believe.

VERB B2
2
Bruksmønster:
megdöbbent vkit
Ingen eksempelpar ennå.
Betydning
shock and upset greatly
Temaer
emotion |shock |horror |distress |negative_reaction |emotions |news |negative_feelings
Definisjon

To shock and upset someone very much, often by something cruel, frightening, or very unpleasant.

Grammatikk

Ingen grammatikkopplysninger ennå.

Uttrykk

Ingen uttrykk er knyttet til dette oppslaget ennå.

Velkommen tilbake!

Logg inn for å fortsette

Ingen konto ennå? Opprett konto