audition
gb/ɔdˈɪʃən/ us/ɔdˈɪʃən/
B1
Angielski
meghallgatás, meghallgatásra megy, meghallgatáson vesz részt, meghallgat, hallás, hallóképesség
RZECZOWNIK
B1
1
meghallgatás
B1
Schemat użycia:
an audition (for [a role/show/band])
She has an audition for a Broadway show next week.
Jövő héten meghallgatása lesz egy Broadway-előadásra.
I was so nervous at the audition that I forgot one line.
Annyira ideges voltam a meghallgatáson, hogy elfelejtettem az egyik sort.
They held auditions all day to find the lead actor.
Przykłady dla uczących się
I have an audition tomorrow.
Holnap meghallgatásom lesz.
He went to an audition for a movie.
Elment egy filmes meghallgatásra.
Częsty błąd:
Often confused with addition; audition is about being tested for a role.
Znaczenie
tryout for a performing role
Kolokacje
have an audition
|go to an audition
|an audition for a role
|a singing audition
|a dance audition
|a school audition
|an audition slot
|ace an audition
|fail an audition
|audition nerves
Synonimy
tryout (More general; not only for performing arts.)
|
casting (Refers to the selection process, not the performance itself.)
Tematy
arts
|music
|theater
|film_tv
|work
Definicja
a short performance to try to get a part in a show or movie
A short performance or tryout in which someone shows their ability in order to be chosen for a role in a play, film, TV show, concert, etc.
CZASOWNIK
B2
2
Schemat użycia:
audition (for [a role/band/show])
Hundreds of dancers auditioned for the tour.
Táncosok százai mentek meghallgatásra a turnéra.
She auditioned for the role of Juliet and got a callback.
Meghallgatásra ment Júlia szerepére, és visszahívták.
He auditioned twice before he was accepted into the program.
Przykłady dla uczących się
She auditioned for the school play.
Meghallgatásra ment az iskolai színdarabhoz.
I want to audition for the band.
Szeretnék meghallgatásra menni a zenekarhoz.
Częsty błąd:
Learners may wrongly say *auditioning to*; the most common pattern is audition for [role].
Znaczenie
perform a tryout for a role
Kolokacje
audition for a role
|audition for a part
|audition for the choir
|audition for a band
|audition for a scholarship
|audition successfully
|audition again
|audition in New York
|audition next week
|audition at the theater
Synonimy
try out (More informal; used in many contexts beyond performance.)
Tematy
arts
|music
|theater
|film_tv
|work
Definicja
to perform to try to get a part in a show or band
To perform in an audition in order to be considered for a role or position as a performer.
CZASOWNIK
C1
3
meghallgat
B1
Schemat użycia:
audition [someone] (for [a role/show])
The director auditioned dozens of actors for the lead.
A rendező több tucat színészt hallgatott meg a főszerepre.
They auditioned her for the role, but she was too young.
Meghallgatták a szerepre, de túl fiatal volt.
The label auditioned several bands before signing one.
Przykłady dla uczących się
The director auditioned three actors today.
A rendező ma három színészt hallgatott meg.
Częsty błąd:
This transitive use (audition someone) is less common than audition for a role.
Znaczenie
test someone in an audition
Kolokacje
audition actors
|audition singers
|audition dancers
|audition candidates
|audition someone for the lead
|audition people all day
|audition new talent
|audition finalists
|audition the cast
|audition replacements
Synonimy
screen (Often used for checking suitability in general; can be less performance-focused.)
|
cast (Focuses on choosing the performers, not the test itself.)
Tematy
arts
|music
|theater
|film_tv
|work
Definicja
to watch and judge someone performing for a role
To assess performers by asking them to do an audition; to hold auditions for someone.
RZECZOWNIK
C2
TECHNICAL
4
hallás
A2
Schemat użycia:
[someone]'s audition
The study examined vision and audition in older adults.
A tanulmány az idősebb felnőttek látását és hallását vizsgálta.
The drug may affect audition at high doses.
A gyógyszer nagy dózisban befolyásolhatja a hallást.
Częsty błąd:
In everyday English, people usually say hearing, not audition.
Znaczenie
the sense of hearing
Kolokacje
normal audition
|impaired audition
|loss of audition
|audition and vision
Synonimy
hearing (The standard everyday word.)
Antonimy
deafness (Lack or loss of hearing ability.)
Tematy
health
|science
Definicja
the ability to hear
The ability to hear; the sense of hearing.
Gramatyka
Forma słownikowa
audition
IPA
GB/ɔdˈɪʃən/
US/ɔdˈɪʃən/
Sylaby i akcent
au - di - tion (3 sylaby)
Stress on 2nd syllable (di)
Formy wyrazu
Noun
- Base: audition
- Plural: audition, auditions
Verb
- Base: audition
- 3rd Person Singular: auditions
- Present Participle: auditioning
- Past: auditioned
Rodzina wyrazów
Forms
auditions
noun
auditioning
verb
auditioned
verb
Related words
auditioner
noun
auditionee
noun
Wyrażenia
audition for
1/ɔdˈɪʃən fɚ/
fixed phrase
try out for a role
to perform to try to get a part
Przykłady
- She’s auditioning for the lead role.
- He auditioned for the choir but didn’t get in.
- Are you going to audition for the new series?
Przykłady dla uczących się
- I will audition for the play.
audition panel
1/ɔdˈɪʃən pˈænəl/
fixed phrase
group judging auditions
the people who judge the audition
Przykłady
- The audition panel asked her to sing it again more slowly.
- He tried not to look at the audition panel during his monologue.
- An audition panel of three directors made the final decision.
audition piece
1/ɔdˈɪʃən pˈis/
fixed phrase
song or monologue for audition
a short work you perform at an audition
Przykłady
- Pick an audition piece that suits your voice.
- His audition piece was a monologue from Shakespeare.
- She practiced her audition piece every day for a month.
audition tape
1/ɔdˈɪʃən tˈeɪp/
fixed phrase
recording used for a tryout
a video/audio recording for an audition
Przykłady
- She submitted an audition tape for the series.
- They asked me to re-record my audition tape with better sound.
- His audition tape went viral online.
Przykłady dla uczących się
- I sent an audition tape.
closed audition
1/klˈoʊzd ɔdˈɪʃən/
fixed phrase
audition by invitation only
an audition only for invited people
Przykłady
- After the first round, they moved to a closed audition.
- It’s a closed audition, so you need an invitation.
- Only agents could submit clients for the closed audition.
open audition
1/ˈoʊpən ɔdˈɪʃən/
fixed phrase
audition anyone can attend
an audition that anyone can join
Przykłady
- The company is holding an open audition for dancers.
- We lined up early for the open audition.
- It was an open audition, so the waiting room was packed.
Przykłady dla uczących się
- It is an open audition.