Nauka oparta na interesujących treściach.

Można tworzyć treści dopasowane do własnego poziomu, dodawać własne materiały lub wybierać to, co wzbudza zainteresowanie. Podczas nauki można zapisywać przydatne słowa i zwroty. Vocafy zapamiętuje je w kontekście.

Nauka języka z treściami, które Cię interesują

Można wypróbować — bez konta

The Time Machine
A2
Biblioteka
The Time Machine
H.G. Wells · Angielski
I like it I don't
A2
Piosenki
I like it I don't
Birow · Angielski
Sakk kifejezések
B1
Zestawy Voca
Sakk kifejezések
16 kart Voca · Angielski (USA)
Aktualności
Wiadomości dnia Technology
niedziela, 1 listopada 2026

Co można robić w Vocafy?

Nie trzeba trzymać się jednego, z góry ustalonego sposobu nauki. Można czytać, oglądać, słuchać, ćwiczyć, rozmawiać albo w razie potrzeby szybko skorzystać z narzędzia językowego.

Czytać, oglądać i słuchać

Języka można uczyć się z krótkich tekstów, książek, filmów i piosenek. Znaczenie słów da się sprawdzać bez odrywania się od treści, w razie potrzeby korzystać z tłumaczeń, odsłuchiwać cały tekst lub pojedyncze zdania i na bieżąco zapisywać przydatne wyrażenia.

Rozbudowa słownictwa

Słowa i zwroty można zapisywać wraz z kontekstem, tworzyć własne kolekcje oraz dodawać przykłady i nagrania. Vocafy może też pomóc w przygotowaniu materiałów do nauki.

Ćwiczenia i powtórki

Z zapisanym słownictwem można pracować na wiele sposobów: przypominać sobie słowa, wybierać odpowiedzi, uzupełniać zdania, pisać i słuchać albo korzystać z quizów, aby skupić się na konkretnych zagadnieniach.

Rozmowy i doskonalenie wymowy

Rozmowy z tutorem AI, ćwiczenie sytuacji z życia codziennego oraz słów i zdań na głos. Własne nagrania można odsłuchiwać i otrzymywać wskazówki dotyczące wymowy.

Nauka z większym wsparciem

Jeśli lepiej sprawdza się uporządkowana nauka, warto skorzystać z lekcji z objaśnieniami, przykładami i ćwiczeniami, używając tego samego słownictwa i narzędzi.

Pomoc zawsze, gdy jest potrzebna

Gdy potrzebna jest szybka odpowiedź zamiast pełnej lekcji, można skorzystać ze słownika, tłumacza, korektora gramatyki, przewodnika IPA lub funkcji „Jak powiedzieć”.

Nauka języka z treściami, które Cię interesują

Dlaczego warto łączyć te aktywności?

Znajomość słowa ma wiele wymiarów.

Można rozpoznać słowo podczas czytania, ale mieć trudności z przypomnieniem go sobie, gdy jest potrzebne. Można je rozumieć w zdaniu, a mimo to nie wychwycić ze słuchu. Sama znajomość znaczenia słowa to wciąż nie to samo co umiejętność naturalnego używania go w mowie lub piśmie.

Dlatego Vocafy łączy różne formy nauki i ćwiczeń. Te same słowa i zwroty mogą pojawiać się w czytanych tekstach, odsłuchiwanych nagraniach i powtórkach, a także w tym, co mówi się na głos lub wykorzystuje w rozmowie — zamiast występować w zupełnie oddzielnych materiałach dla każdej aktywności.

To, co poznaje się podczas jednej aktywności, można wykorzystać w następnej.

Przydatne słowa i zwroty nie muszą pozostawać tam, gdzie pojawiły się po raz pierwszy.

Można je zapisywać z tekstu, filmu lub rozmowy, a następnie ponownie z nimi pracować podczas powtórek, słuchania, ćwiczeń wymowy lub rozmowy z tutorem.

Pamięć nauki Vocafy śledzi zapisane słownictwo, jego kontekst i historię uczenia się, dzięki czemu różne części systemu mogą wykorzystywać już przyswajane słowa i zwroty.

Nauka języka z treściami, które Cię interesują

Jak to działa w praktyce

Słowo lub zwrot może stać się częścią nauki, zamiast zniknąć po zamknięciu strony.

Znajdź je

Znajdź je

Przydatne wyrażenie znalezione podczas czytania lub oglądania? Wystarczy sprawdzić jego znaczenie i zapisać je wraz ze zdaniem, w którym się pojawiło.

Przećwicz to

Przećwicz to

Później można ponownie pracować z tym samym wyrażeniem — podczas powtórek, słuchania, uzupełniania zdania lub ćwiczenia słownictwa w inny sposób.

Zastosowanie w praktyce

Zastosowanie w praktyce

Może również pojawić się w rozmowie lub innym ćwiczeniu, w którym trzeba je zrozumieć albo samodzielnie zastosować.

Warto spróbować już teraz

Nie trzeba zaczynać od pustego ekranu.
Wystarczy otworzyć coś interesującego i zobaczyć, jak działa nauka z Vocafy.

Zestawy Voca

Starannie wybrane zestawy Voca czekają na odkrycie.
Talking About Weekend Plans
Wyróżnione
22
Talking About Weekend Plans
Angielski (USA) Węgierski, Chiński, Koreański, Portugalski, Japoński, Hindi, Rosyjski, Turecki, Indonezyjski, Wietnamski

You meet everyday words and short phrases for weekend plans. One friend talks with Mia and Ben about movies, dinner, and time together. The examples reuse familiar activities as the friends choose what to do.

Vocafy
Asking for Street Directions
Wyróżnione
24
Asking for Street Directions
Angielski (USA) Węgierski, Chiński, Koreański, Portugalski, Japoński, Hindi, Rosyjski, Turecki, Indonezyjski, Wietnamski

Basic questions and street directions guide a walk to the library. You ask a woman for help, follow her directions, and find the entrance. Short questions and directions appear alongside words for places you pass.

Vocafy
Trying on Clothes
Wyróżnione
23
Trying on Clothes
Angielski (USA) Węgierski, Chiński, Koreański, Portugalski, Japoński, Hindi, Rosyjski, Turecki, Indonezyjski, Wietnamski

Common words and short phrases for trying on clothes appear in a shopping story. A shopper chooses a shirt and pants, tries them on, and asks for different sizes. Size words and short phrases show what feels wrong and what fits well.

Vocafy
Eating at a Restaurant
Wyróżnione
24
Eating at a Restaurant
Angielski (USA) Węgierski, Chiński, Koreański, Portugalski, Japoński, Hindi, Rosyjski, Turecki, Indonezyjski, Wietnamski

You meet common restaurant words and polite requests. Two friends find a table, choose drinks, and order food. The examples reuse familiar words in short questions and requests.

Vocafy
Checking Into a Hotel Room
Wyróżnione
23
Checking Into a Hotel Room
Angielski (USA) Węgierski, Chiński, Koreański, Portugalski, Japoński, Hindi, Rosyjski, Turecki, Indonezyjski, Wietnamski

Hotel check-in includes names, room details, and a room key. A guest gives reservation details and asks about the room and breakfast. Short questions reuse words like room and key.

Vocafy
Getting Coffee With a Friend
Wyróżnione
22
Getting Coffee With a Friend
Angielski (USA) Węgierski, Chiński, Koreański, Portugalski, Japoński, Hindi, Rosyjski, Turecki, Indonezyjski, Wietnamski

Meet a friend at a café and order a drink. Follow the visit from finding a table to drinking coffee and tea. Short requests repeat familiar words for drink choices and payment.

Vocafy

Biblioteka

A Christmas Carol
A2
Angielski

On Christmas Eve, a lonely man who loves money meets ghosts who show him his life.

Charles Dickens
6
The Time Machine
B1
Angielski

An inventor travels far into the future and discovers a beautiful world with a frightening secret.

H.G. Wells
17
The Wonderful Wizard of Oz
A2
Angielski

A storm carries Dorothy and her little dog to a strange land, where they begin a journey to find a way home.

L. Frank Baum
24
Alice in Wonderland
A2
Angielski

Alice follows a talking rabbit into a strange world where animals speak and nothing is quite normal.

Lewis Carroll
12

Piosenki

I like it I don't
NOWE
A2
I like it I don't
Angielski

A gentle song about likes and dislikes. Great for practicing preferences, idioms, and simple present grammar.

Gabor
Pop
Home Sweet Home (The House Tour)
A2
Home Sweet Home (The House Tour)
Angielski

Learn rooms, furniture, and chores. This cozy song practices imperatives, “let’s,” and home vocabulary.

Gabor
Akustyczne
People We Know
A2
People We Know
Angielski

Learn family and relationship words. Practice present simple, possessives, and useful verbs like meet, visit, marry, and

Gabor
Pop
The Rhythm of My Day
A2
The Rhythm of My Day
Angielski

A simple routine song for learning daily actions. Practice present tense, time phrases, and everyday questions.

Gabor
How I Feel
A2
How I Feel
Angielski

A gentle song about senses and emotions, great for learning “I feel,” simple verbs, adjectives, and everyday questions.

Gabor
Inside and Out (Who We Are)
A2
Inside and Out (Who We Are)
Angielski

Learn to describe people inside and out. Great for adjectives, opposites, imperatives, and kindness vocabulary.

Gabor

Vocafy do posłuchania

Rozmowy o językach, uczeniu się, językoznawstwie i ideach stojących za Vocafy.

Podcast Vocafy
0:00 / 0:00

O językach i ich nauce — do poczytania

Artykuły o tym, jak działają języki i jak się ich uczymy, a także o związanych z nimi ludziach, ideach i ciekawostkach.

Aktualności Vocafy
niedziela, 1 listopada 2026

Oto dzisiejsze wiadomości do posłuchania:

Poznaj wszystkie kategorie z transkrypcjami nagrań i interaktywną nauką słownictwa
Zobacz wszystkie

Funkcje Vocafy

Vocafy to więcej niż jedna forma nauki. Warto poznać funkcje, które mogą okazać się najbardziej przydatne.

Zestawy Voca

Zestawy Voca ułatwiają tworzenie kolekcji słownictwa z materiałów, importowanych list, obrazów i słów zapisanych w Vocafy oraz naukę przez słuchanie i ćwiczenia.

Ćwiczenia wymowy

Ćwicz wymowę z własnym słownictwem. Słuchaj wzorca, nagrywaj się, porównuj wymowę i korzystaj z opcjonalnej analizy AI.

Quiz

Tworzenie quizów z zestawu Voca lub krótkiego opisu. Edycja pytań i ćwiczenia z wyborem odpowiedzi, wpisywaniem, układaniem, uzupełnianiem i słuchaniem.

Moja wiedza

Zebrane słowa i zwroty — te w trakcie nauki i te już znane. W jednym miejscu można śledzić postępy, przeglądać historię i ćwiczyć słownictwo.

Jak to powiedzieć

Wystarczy opisać zamierzony przekaz, by uzyskać naturalne sformułowanie w języku docelowym, dopasowane do sytuacji i tonu.

Zapisywanie treści z internetu

Rozszerzenie do przeglądarki pozwala zapisywać słowa z kontekstem, zamieniać artykuły w ćwiczenia czytania i dodawać do Vocafy filmy z YouTube z napisami.

Konwersacje

Język można ćwiczyć w swobodnych rozmowach, lekcjach z przewodnikiem, sesjach słownictwa i scenkach, powtarzając zapisane słowa i dodając nowe wyrażenia.

Słownik

Znaczenia słów, przykłady, wymowa, popularne zwroty, wyrazy pokrewne, kolokacje, częstotliwość użycia i poziom CEFR — wszystko w słowniku dla uczących się.

Na początek to, co najbardziej przydatne

Nie trzeba korzystać ze wszystkiego, co oferuje Vocafy.

Na początek wystarczy tekst, film, kilka słów do nauczenia, rozmowa lub cokolwiek, co najbardziej pomaga w nauce. Wiele funkcji Vocafy jest dostępnych bezpłatnie.

Witamy ponownie!

Zaloguj się, aby kontynuować

Brak konta? Zarejestruj się