Angielski - Węgierski

crossly

gb/kɹˈɑsli/ us/kɹˈɑsli/
C1 Angielski
ingerülten, mérgesen, dacosan, konokul
C1
1
Schemat użycia:
[say/speak/answer/look] crossly (to/at [someone])
‘I’ve already told you,’ she said crossly, turning back to her work.
– Már megmondtam – mondta ingerülten, majd visszafordult a munkájához.
He looked crossly at the dog and pointed toward the door.
Ingerülten nézett a kutyára, és az ajtó felé mutatott.
The teacher answered crossly when the same question was asked again.
Przykłady dla uczących się
She spoke crossly to her brother.
Ingerülten szólt a testvéréhez.
He replied crossly.
Ingerülten válaszolt.
Częsty błąd:
Don’t confuse crossly (angrily) with across (from one side to the other).
Znaczenie
in an annoyed, angry way
Kolokacje
said crossly |spoke crossly |asked crossly |replied crossly |answered crossly |looked crossly |remarked crossly |snapped crossly |glanced crossly |told him crossly
Synonimy
irritably (Focuses on being easily annoyed.) | angrily (Often suggests stronger anger.) | testily (Suggests impatience and a short temper.) | sharply (Emphasizes a harsh or abrupt tone.)
Antonimy
kindly (In a warm, friendly manner.) | pleasantly (In a friendly, agreeable way.) | gently (Without harshness or anger.)
Tematy
emotions |communication |daily_life
Definicja

in a way that shows you are annoyed or angry

In an angry, irritated, or bad-tempered way, often shown in someone’s voice or manner.

C2 LITERARY
2
Schemat użycia:
[act/behave] crossly (with [someone])
Whenever plans changed, he reacted crossly and refused to help.
Valahányszor változtak a tervek, dacosan reagált, és nem volt hajlandó segíteni.
She began to behave crossly with everyone, even her closest friends.
Elkezdett dacosan viselkedni mindenkivel, még a legközelebbi barátaival is.
Przykłady dla uczących się
He acted crossly and would not listen.
Dacosan viselkedett, és nem hallgatott másokra.
Częsty błąd:
This sense is less common than ‘angrily’; many contexts simply mean ‘irritably’.
Znaczenie
in a contrary, uncooperative way
Kolokacje
behaved crossly |acted crossly |responded crossly |dealt crossly with |treated them crossly
Synonimy
contrarily (Directly emphasizes opposition for its own sake.) | obstinately (Highlights stubborn refusal to change.)
Antonimy
cooperatively (Willing to work with others.) | agreeably (Willingly pleasant and compliant.)
Tematy
social_relations |conflict
Definicja

in a way that shows you want to disagree or not cooperate

In a way that is deliberately uncooperative, argumentative, or opposed to what others want.

Gramatyka
Forma słownikowa
crossly
IPA
GB/kɹˈɑsli/
US/kɹˈɑsli/
Sylaby i akcent
crossly (1 sylaba)
Stress on 1st syllable (crossly)
Formy wyrazu
Noun
  • Base: crossly
  • Plural: crosslies
Rodzina wyrazów
Forms
crosslies noun
Core family
cross adjective A1
Advanced or less common
crossness noun
Wyrażenia

Brak jeszcze powiązanych wyrażeń dla tego hasła.

Witamy ponownie!

Zaloguj się, aby kontynuować

Brak konta? Zarejestruj się