Angielski - Węgierski

frequency

gb/fɹˈikwənsi/ us/fɹˈikwənsi/
B1 Angielski
~ 2500
gyakoriság, sűrűség, frekvencia, rezgésszám
RZECZOWNIK B1
1
Schemat użycia:
the frequency of [something]
The frequency of buses has increased during rush hour.
Csúcsidőben nőtt a buszjáratok sűrűsége.
Doctors recommend regular exercise at a frequency of three times a week.
Az orvosok rendszeres testmozgást javasolnak heti három alkalommal.
This radio works on a frequency of 101.4 FM.
The frequency of earthquakes in this region has risen.
We measured the frequency of her visits to the library.
Przykłady dla uczących się
The frequency of the trains is every 10 minutes.
A vonatok tízpercenként járnak.
I listen to music on this radio frequency.
Ezen a rádiófrekvencián hallgatok zenét.
The frequency of rain is high in April.
We check the machine’s frequency every week.
Częsty błąd:
Learners sometimes confuse 'frequency' with 'speed'. Frequency is how often something happens, not how fast it happens.
Znaczenie
Rate of occurrence over time
Kolokacje
high frequency |low frequency |frequency range |frequency band |frequency measurement
Synonimy
rate (More general term for speed or pace of occurrence; not limited to repeated events.) | occurrence rate (Specifically refers to how often something happens, similar to 'frequency' but more formal.)
Antonimy
rarity (Refers to something happening very seldom, opposite of high frequency.)
Tematy
science |statistics |daily life |core_vocabulary
Definicja

How often something happens during a certain time.

The number of times something happens or is repeated in a particular period or within a given sample.

RZECZOWNIK B2 TECHNICAL
2
Schemat użycia:
[wave/signal] frequency
The radio operates on a frequency of 98.3 MHz.
A rádió 98,3 MHz-es frekvencián működik.
Bats use high-frequency sounds to navigate.
A denevérek magas frekvenciájú hangokat használnak a tájékozódáshoz.
This device can detect frequencies up to 20 kHz.
We adjusted the frequency to get a clearer signal.
Przykłady dla uczących się
The TV works on this signal frequency.
A tévé ezen a jelfrekvencián működik.
We measure the sound's frequency in hertz.
A hang frekvenciáját hertzben mérjük.
A high frequency sound can be hard to hear.
The radio changes to a different frequency.
Częsty błąd:
Learners may confuse 'frequency' with 'volume' when talking about sound. Frequency is how fast the waves repeat, volume is how loud it is.
Znaczenie
Wave cycles per second
Kolokacje
radio frequency |signal frequency |ultrasonic frequency |sound frequency
Synonimy
pitch (In sound context, refers to perceived highness or lowness, related to frequency but subjective.)
Antonimy
wavelength (Inverse physical property related to frequency; higher frequency means shorter wavelength.)
Tematy
science |technology
Definicja

How many times a wave repeats in one second, measured in hertz.

The number of complete oscillations or cycles of a wave that occur in one second, measured in hertz.

Gramatyka
Forma słownikowa
frequency
IPA
GB/fɹˈikwənsi/
US/fɹˈikwənsi/
Sylaby i akcent
fre - quency (2 sylaby)
Stress on 1st syllable (fre)
Formy wyrazu
Noun
  • Base: frequency
  • Plural: frequencies, frequency
Rodzina wyrazów
Forms
frequencies noun
Core family
frequent adjective B1 frequently adverb A2
Negative and opposite forms
infrequent adjective infrequently adverb
Wyrażenia

high frequency

1
/hˈaɪ fɹˈikwənsi/
fixed phrase

Happening often or fast cycles

Happening very often, or with many cycles per second (in science).

Przykłady
  • High-frequency trading happens in milliseconds.
  • This machine works at a high frequency.

low frequency

1
/lˈoʊ fɹˈikwənsi/
fixed phrase

Happening rarely or slow cycles

Happening not often, or with few cycles per second (in science).

Przykłady
  • Low-frequency sounds can travel long distances.
  • Low-frequency events are harder to study.

radio frequency

1
/ɹˈeɪdioʊ fɹˈikwənsi/
fixed phrase technical

Electromagnetic range for communication

A range of electromagnetic waves used for sending and receiving signals like radio or TV.

Przykłady
  • The police use a special radio frequency for communication.
  • You need to tune to the right radio frequency.

Witamy ponownie!

Zaloguj się, aby kontynuować

Brak konta? Zarejestruj się