Angielski - Węgierski

node

gb/nˈoʊd/ us/nˈoʊd/
B2 Angielski
~ 3500
csomópont, csúcs, nyirokcsomó, szárcsomó, nódusz
RZECZOWNIK B2 TECHNICAL
1
Schemat użycia:
[something] is a node in [a network/system]
Each computer connected to the Internet is considered a node.
Az internethez csatlakozó minden számítógép csomópontnak számít.
The diagram shows each station as a node connected by tracks.
Az ábra minden állomást vágányokkal összekötött csomópontként mutat.
In this network, data travels from one node to another until it reaches its destination.
Przykłady dla uczących się
A router is a node in the network.
Az útválasztó a hálózat egyik csomópontja.
The map shows each city as a node.
A térkép minden várost csomópontként jelöl.
A node can send and receive information.
Częsty błąd:
Learners sometimes confuse 'node' with 'mode' due to similar pronunciation.
Znaczenie
connection point in a network
Kolokacje
network node |Internet node |server node |graph node
Synonimy
junction (General term for a place where things meet, not limited to networks.)
Antonimy
endpoint (A final point with no further connections.)
Tematy
technology |science
Definicja

A place where lines or parts of a system meet or join.

A point at which lines, pathways, or connections in a network intersect or branch.

RZECZOWNIK B2 TECHNICAL
2
Schemat użycia:
[someone] has a swollen node
The doctor checked her lymph nodes for swelling.
Az orvos megvizsgálta, nem duzzadtak-e meg a nyirokcsomói.
Swollen nodes can be a sign of infection.
A megduzzadt nyirokcsomók fertőzés jelei lehetnek.
Cancer had spread to the nearby lymph nodes.
Przykłady dla uczących się
The doctor felt my neck for swollen nodes.
Az orvos megtapintotta a nyakamat, hogy megduzzadtak-e a nyirokcsomóim.
Swollen nodes can mean you are sick.
A megduzzadt nyirokcsomók azt jelenthetik, hogy beteg vagy.
He has a cancerous node in his lung.
Znaczenie
small body lump or swelling
Kolokacje
lymph node |swollen node |cancerous node
Synonimy
nodule (More general term for a small lump, not necessarily in the lymphatic system.)
Tematy
health |biology |body
Definicja

A small round lump in the body, often part of the immune system.

A small rounded mass of tissue, such as a swelling or lump, especially in the lymphatic system.

RZECZOWNIK B2 TECHNICAL
3
Each node on the stem produces a new leaf.
A száron minden szárcsomóból új levél nő ki.
Cut just above the node to encourage branching.
Vágd el közvetlenül a szárcsomó fölött, hogy elősegítsd az elágazást.
The plant has several nodes along its main stem.
Przykłady dla uczących się
Leaves grow from the nodes on the stem.
A levelek a szár szárcsomóiból nőnek ki.
Cut the stem above a node.
Vágd el a szárat egy szárcsomó fölött.
There are many nodes on this plant.
Znaczenie
growth point on plant stem
Kolokacje
stem node |leaf node
Synonimy
joint (Informal gardening term for where branches or leaves start growing.)
Tematy
biology |nature |science
Definicja

The place on a plant stem where leaves or branches grow.

A point on a plant stem from which leaves, branches, or flowers originate.

RZECZOWNIK C1 TECHNICAL
4
Nodes occur at fixed positions along the string.
A húron a csomópontok rögzített helyeken alakulnak ki.
The experiment measured the distance between nodes and antinodes.
A kísérlet a csomópontok és a duzzadóhelyek közötti távolságot mérte.
A violin string has several nodes when vibrating at certain frequencies.
Przykłady dla uczących się
A node is where the string does not move.
A csomópont az a hely, ahol a húr nem mozog.
Nodes are between antinodes on the wave.
A hullámon a csomópontok a duzzadóhelyek között helyezkednek el.
The wave has three nodes.
Znaczenie
zero point in standing wave
Kolokacje
wave node |vibration node
Synonimy
null point (Technical term for zero amplitude location.)
Antonimy
antinode (Point of maximum amplitude in a standing wave.)
Tematy
physics |science
Definicja

A place in a wave where there is no movement because two waves cancel each other.

A point in a standing wave where the amplitude is zero due to destructive interference.

Gramatyka
Forma słownikowa
node
IPA
GB/nˈoʊd/
US/nˈoʊd/
Sylaby i akcent
node (1 sylaba)
Stress on 1st syllable (node)
Formy wyrazu
Noun
  • Base: node
  • Plural: nodes
Rodzina wyrazów
Forms
nodes noun
Core family
nodal adjective
Advanced or less common
nodule noun nodular adjective
Wyrażenia

lymph node

1
/lˈɪmf nˈoʊd/
fixed phrase technical

immune system gland-like structure

A small part of the body that helps fight illness by filtering harmful substances from the blood and storing white blood cells.

Przykłady
  • Swollen lymph nodes often indicate an infection.
  • The cancer had spread to her lymph nodes.

network node

1
/nˈɛtwˌɚk nˈoʊd/
fixed phrase technical

connection point in network system

A place in a network where information can enter, leave, or be passed on.

Przykłady
  • Each network node plays an important role in data transfer.
  • The engineer added a new network node to improve performance.

Witamy ponownie!

Zaloguj się, aby kontynuować

Brak konta? Zarejestruj się