Angielski - Węgierski

referent

gb/ɹɪfɚənt/ us/ɹɪfɚənt/
C1 Angielski
referens, viszonyítási pont
RZECZOWNIK C1 TECHNICAL
1
Schemat użycia:
the referent of [a word/phrase/name]
In the sentence “Venus is bright,” the referent of “Venus” is the planet.
A „Venus is bright” mondatban a „Venus” referense a bolygó.
The name has a stable referent even when different people pronounce it differently.
A névnek akkor is stabil referense van, ha különböző emberek másképp ejtik ki.
Without context, “they” has no clear referent.
Przykłady dla uczących się
What is the referent of this word?
Mi ennek a szónak a referense?
In this story, “he” has two possible referents.
Ebben a történetben a „he”-nek két lehetséges referense van.
Częsty błąd:
Often confused with reference (the act/relationship of referring) or referral (sending someone somewhere).
Znaczenie
thing a word refers to
Kolokacje
the referent of a term |the referent of a name |the referent of an expression |a real-world referent |a concrete referent |an abstract referent |identify the referent |lack a clear referent |possible referents |shared referent
Synonimy
denotation (Emphasizes the core meaning and what it picks out.) | thing referred to (Plain-language equivalent.)
Tematy
linguistics |academics |communication
Definicja

The real thing that a word is talking about.

In semantics and philosophy of language, the actual person, object, place, or idea that a word or expression refers to.

RZECZOWNIK C1 FORMAL
2
Schemat użycia:
the referent of [a pronoun/demonstrative]
In “When Maria called Ana, she was upset,” the referent of “she” is ambiguous.
A „When Maria called Ana, she was upset” mondatban a „she” referense nem egyértelmű.
Make sure every “this” has a clear referent.
Ügyelj rá, hogy minden „this”-nek legyen egyértelmű referense.
The editor asked the writer to clarify the referent of “they” in the paragraph.
Przykłady dla uczących się
In this sentence, “it” has no referent.
Ebben a mondatban az „it”-nek nincs referense.
Please clarify the referent of “they.”
Kérlek, tisztázd a „they” referensét.
Częsty błąd:
Learners may use referent when antecedent is expected in grammar lessons; antecedent is the more common term for a pronoun’s earlier noun phrase.
Znaczenie
person or thing a pronoun means
Kolokacje
the pronoun’s referent |the referent of “it” |the referent of “this” |an unclear referent |a missing referent |find the referent |track the referent |the intended referent
Synonimy
antecedent (Common grammar term, especially when the referent appears earlier in the text.) | target (Highlights what the expression points to in context.)
Tematy
grammar |writing |communication
Definicja

The person or thing that words like it, this, or they mean in a sentence.

The person or thing that a pronoun or other referring expression points back to or identifies in a particular context.

RZECZOWNIK C2 TECHNICAL
3
Schemat użycia:
[someone/something] as a referent for [comparison/evaluation]
Consumers often use friends as referents when deciding what to buy.
A fogyasztók gyakran a barátaikat használják viszonyítási pontként, amikor eldöntik, mit vegyenek.
In the study, the control group served as the referent for comparison.
A vizsgálatban a kontrollcsoport szolgált viszonyítási pontként az összehasonlításhoz.
The brand became a cultural referent for the decade.
Przykłady dla uczących się
I use my sister as a referent when I study.
Tanuláskor a nővéremet használom viszonyítási pontként.
This group is the referent for our comparison.
Ez a csoport szolgál viszonyítási pontként az összehasonlításunkhoz.
Znaczenie
standard used for comparison
Kolokacje
a referent for comparison |a referent for evaluation |social referents |choose a referent |use as a referent |serve as a referent |a key referent |cultural referents
Synonimy
benchmark (Often implies a measurable standard or target level.) | point of reference (More general and less technical than referent.)
Tematy
psychology |society |academics
Definicja

A person or thing you use as a standard to compare others with.

A person, group, or thing used as a point of reference for judging, comparing, or evaluating something.

Gramatyka
Forma słownikowa
referent
IPA
GB/ɹɪfɚənt/
US/ɹɪfɚənt/
Sylaby i akcent
ref - er - ent (3 sylaby)
Formy wyrazu
Noun
  • Base: referent
  • Plural: referents
Wyrażenia

referent group

1
/ɹɪfɚənt ɡɹˈup/
fixed phrase technical

group used as comparison standard

A group you compare yourself to or want to be like.

Przykłady
  • Teenagers may change their style to match their referent group.
  • The campaign targeted people whose referent group values sustainability.
  • Her referent group was the older students in her program.
Przykłady dla uczących się
  • My friends are my referent group.
  • He follows his referent group’s habits.

referent power

1
/ɹɪfɚənt pˈaʊɚ/
fixed phrase technical

influence from admiration and identification

Influence you get because people admire you and want to be like you.

Przykłady
  • The coach had strong referent power, so the team followed her lead.
  • Influencers often rely on referent power rather than formal authority.
  • His referent power declined after the scandal.

Witamy ponownie!

Zaloguj się, aby kontynuować

Brak konta? Zarejestruj się