sedately
gb/sɪdˈeɪtli/ us/sɪdˈeɪtli/
C1
Angielski
kimérten, nyugodtan, visszafogottan, szolidan
C1
1
Schemat użycia:
[someone] [does something] sedately
They walked sedately through the museum, reading every label.
Kimérten sétáltak a múzeumban, és minden feliratot elolvastak.
She spoke sedately, keeping her voice even despite the interruption.
Kimérten beszélt, és a félbeszakítás ellenére is egyenletes maradt a hangja.
The procession moved sedately down the main street.
Przykłady dla uczących się
He walked sedately to the door.
Kimérten odasétált az ajtóhoz.
Please speak sedately in the library.
Kérlek, kimérten beszélj a könyvtárban.
Częsty błąd:
Learners sometimes confuse it with 'sadly'; it relates to being calm/controlled, not feeling sad.
Znaczenie
calmly and without hurry
Kolokacje
walk sedately
|move sedately
|stroll sedately
|proceed sedately
|drive sedately
|sit sedately
|speak sedately
|eat sedately
|nod sedately
|smile sedately
Synonimy
calmly (more general; may not suggest slowness.)
|
unhurriedly (emphasizes not rushing.)
|
quietly (emphasizes low noise rather than pace.)
|
composedly (emphasizes self-control and dignity.)
Antonimy
hurriedly (with haste; the opposite of unhurried.)
|
excitedly (with strong energy or emotion.)
|
frantically (in a panicked, uncontrolled way.)
Tematy
daily_life
|movement
|behavior
Definicja
in a calm and slow way
In a calm, slow, and controlled way, without excitement or haste.
C1
2
szolidan
B1
Schemat użycia:
[someone] [is dressed/behaves] sedately
The guests were sedately dressed in dark suits and simple dresses.
A vendégek visszafogottan voltak öltözve: sötét öltönyben és egyszerű ruhákban.
He tried to look sedately professional for the interview.
Az interjúra igyekezett visszafogottan profi benyomást kelteni.
The room was decorated sedately, with muted colors and minimal ornaments.
Przykłady dla uczących się
She was dressed sedately for the ceremony.
Visszafogottan öltözött fel az ünnepségre.
Częsty błąd:
Do not use it to mean 'old-fashioned' in general; it mainly suggests restraint and propriety.
Znaczenie
in a sober, conservative style
Kolokacje
dress sedately
|be dressed sedately
|sedately dressed
|sedately clothed
|behave sedately
Synonimy
conservatively (common for clothing choices; less about pace.)
|
plainly (emphasizes simplicity; may lack the 'proper/dignified' sense.)
|
modestly (often focuses on avoiding revealing clothing.)
Antonimy
flamboyantly (in a showy, attention-getting way.)
|
gaudily (showily and in a way many consider unattractive.)
|
flashily (in a bright, attention-seeking way.)
Tematy
clothing
|appearance
|social_life
Definicja
in a plain, not flashy way
In a restrained, proper, and not showy way, especially in dress or appearance.
Gramatyka
Forma słownikowa
sedately
IPA
GB/sɪdˈeɪtli/
US/sɪdˈeɪtli/
Sylaby i akcent
sed - ately (2 sylaby)
Stress on 2nd syllable (ately)
Formy wyrazu
Noun
- Base: sedately
- Plural: sedatelies
Wyrażenia
sedately dressed
1/sɪdˈeɪtli dɹˈɛst/
fixed phrase
dressed in a conservative way
wearing plain, not showy clothes
Przykłady
- Most attendees were sedately dressed in navy and grey.
- She arrived sedately dressed for the formal dinner.
- The staff were sedately dressed to match the hotel's style.
Przykłady dla uczących się
- He was sedately dressed.
sit sedately
1/sˈɪt sɪdˈeɪtli/
fixed phrase
sit quietly and properly
to sit calmly without moving much
Przykłady
- The children sat sedately while the principal spoke.
- He sat sedately at the back of the room, hands folded.
- They sat sedately through the entire performance.
Przykłady dla uczących się
- The students sat sedately.
walk sedately
1/wˈɔk sɪdˈeɪtli/
fixed phrase
walk calmly and slowly
to walk slowly and calmly
Przykłady
- They walked sedately along the river after dinner.
- The couple walked sedately to their seats.
- She walked sedately across the stage to accept the award.
Przykłady dla uczących się
- We walked sedately to the park.