Angielski - Węgierski

vigorous

gb/vˈɪɡɚəs/ us/vˈɪɡɚəs/
B2 Angielski
~ 3600
erőteljes, intenzív, határozott, heves
B2
1
Schemat użycia:
a vigorous [activity]
She maintains her health through vigorous exercise every morning.
Minden reggel intenzív edzéssel őrzi meg az egészségét.
The team launched a vigorous campaign to raise awareness.
A csapat erőteljes kampányt indított a figyelemfelkeltés érdekében.
After a vigorous hike, we reached the mountain summit.
His vigorous handshake caught me by surprise.
The garden showed vigorous growth after the heavy rains.
Przykłady dla uczących się
She does vigorous exercise every day.
Minden nap intenzív testmozgást végez.
They started a vigorous campaign to help animals.
Erőteljes kampányt indítottak az állatok megsegítésére.
We took a vigorous walk in the park.
The plants grew fast and looked vigorous.
He gave me a vigorous handshake.
Częsty błąd:
Learners sometimes confuse 'vigorous' with 'violent'. While both can involve force, 'vigorous' usually has a positive or neutral meaning related to strength or energy, not harm.
Znaczenie
Strong and full of energy
Kolokacje
vigorous exercise |vigorous activity |vigorous debate |vigorous growth |vigorous campaign
Synonimy
energetic (A general term for having energy; slightly broader and can apply to mood or personality.) | forceful (Implies strong impact or power, sometimes with an assertive tone.)
Antonimy
weak (Lacking strength or energy.) | feeble (Very weak, often due to age or illness.)
Tematy
health |sports |daily life |body |core_vocabulary
Definicja

Having a lot of physical strength or energy.

Having or showing great physical strength, energy, or force.

B2
2
Schemat użycia:
vigorous [support/opposition]
The mayor faced vigorous opposition to the new policy.
A polgármester heves ellenállásba ütközött az új intézkedéssel szemben.
She gave a vigorous defense of her proposal.
Határozottan megvédte a javaslatát.
The lawyer presented a vigorous argument in court.
They showed vigorous support for the environmental movement.
He made a vigorous effort to finish the project on time.
Przykłady dla uczących się
They gave vigorous support to the plan.
Határozott támogatást adtak a tervnek.
She made a vigorous effort to win.
Határozott erőfeszítést tett a győzelemért.
The teacher faced vigorous opposition from parents.
He spoke in a vigorous way about the problem.
We had a vigorous debate about the rules.
Częsty błąd:
Learners may confuse this with the physical sense of 'vigorous'. In this meaning, it refers to effort or determination, not physical strength.
Znaczenie
Strong and determined
Kolokacje
vigorous opposition |vigorous defense |vigorous support |vigorous debate
Synonimy
determined (Focused on a goal with strong willpower.) | assertive (Confident and forceful in expression.)
Antonimy
halfhearted (Lacking enthusiasm or real effort.) | apathetic (Showing little interest or concern.)
Tematy
politics |business |communication |core_vocabulary |emotions
Definicja

Showing strong effort or determination.

Characterized by strong determination, effort, or intensity in action or expression.

Gramatyka
Forma słownikowa
vigorous
IPA
GB/vˈɪɡɚəs/
US/vˈɪɡɚəs/
Sylaby i akcent
vig - or - ous (3 sylaby)
Stress on 1st syllable (vig)
Formy wyrazu
Adjective
  • Base: vigorous
Rodzina wyrazów
Core family
vigor noun B2 vigour noun B2 vigorously adverb B2
Related words
invigorate verb invigorating adjective
Advanced or less common
invigoration noun
Wyrażenia

vigorous debate

1
/vˈɪɡɚəs dɪbˈeɪt/
fixed phrase

Intense and lively discussion

A discussion where people strongly express different opinions.

Przykłady
  • The proposal sparked a vigorous debate among the committee members.
  • There was a vigorous debate about climate change policies.

vigorous exercise

1
/vˈɪɡɚəs ˈɛksɚsˌaɪz/
fixed phrase

High-intensity physical activity

Exercise that uses a lot of energy and makes your body work hard.

Przykłady
  • Doctors recommend at least 75 minutes of vigorous exercise per week.
  • Running is considered a form of vigorous exercise.

vigorous growth

1
/vˈɪɡɚəs ɡɹˈoʊθ/
fixed phrase

Rapid and healthy increase

When something grows quickly and strongly.

Przykłady
  • The plants showed vigorous growth after the rain.
  • The company experienced vigorous growth last year.

Witamy ponownie!

Zaloguj się, aby kontynuować

Brak konta? Zarejestruj się