Angielski - Węgierski

yearly

gb/jˈɪɹli/ us/jˈɪɹli/
B1 Angielski
~ 9200
éves, évenkénti, évente
B1
1
Schemat użycia:
a yearly [event/payment/report/checkup]
She goes for a yearly medical checkup.
Éves orvosi ellenőrzésre jár.
The company publishes a yearly report for its investors.
A vállalat éves jelentést tesz közzé a befektetői számára.
My landlord asks for a yearly increase in rent.
Their yearly festival attracts visitors from all over the country.
We review our goals in a yearly planning meeting.
Przykłady dla uczących się
I have a yearly visit to the dentist.
Éves fogorvosi ellenőrzésre járok.
We pay a yearly fee for the gym.
Éves díjat fizetünk az edzőterem használatáért.
The school has a yearly sports day.
They do a yearly check of the fire alarms.
My parents take a yearly holiday in July.
Częsty błąd:
Learners sometimes use "yearly" to mean "lasting a year" (for example, *a yearly course* to mean a course that is one year long). In this case, it is more natural to say "a one-year course" or "a year-long course." "Yearly" usually means that something happens once every year on a regular basis.
Znaczenie
happening once every year
Kolokacje
yearly report |yearly income |yearly salary |yearly checkup |yearly payment |yearly budget
Synonimy
annual (Slightly more formal; very common in business and official contexts.) | once-a-year (More informal and descriptive; often used before a noun.)
Antonimy
monthly (Describes something that happens every month instead of every year.)
Tematy
time |business |finance |core_vocabulary
Definicja

Happening one time each year.

Happening, produced, or done once every year.

B1
2
Schemat użycia:
[something] happens yearly
Membership fees are charged yearly.
A tagsági díjakat évente számítják fel.
The software license must be renewed yearly.
A szoftverlicencet évente meg kell újítani.
We review our insurance policies yearly.
This tree flowers yearly, usually in early spring.
Property taxes are usually paid yearly.
Przykłady dla uczących się
I visit my grandparents yearly.
Évente meglátogatom a nagyszüleimet.
We travel to the beach yearly.
Évente elutazunk a tengerpartra.
The club asks members to pay yearly.
Our rent goes up slightly yearly.
The team meets yearly to plan new goals.
Częsty błąd:
Learners sometimes mix up "yearly" and "for years." "Yearly" means something happens once every year, not that it continues for many years. For example, "I go there yearly" means one visit each year, while "I have gone there for years" means for a long time.
Znaczenie
once per year in frequency
Kolokacje
paid yearly |billed yearly |renewed yearly |occurs yearly |reviewed yearly |calculated yearly
Synonimy
annually (Slightly more formal and common in written or official language.) | once a year (More informal phrase, especially in speech.)
Antonimy
daily (Indicates something happens every day instead of once a year.)
Tematy
time |business |daily life |core_vocabulary
Definicja

One time every year.

With a frequency of once every year.

Gramatyka
Forma słownikowa
yearly
IPA
GB/jˈɪɹli/
US/jˈɪɹli/
Sylaby i akcent
yearly (1 sylaba)
Stress on 1st syllable (yearly)
Formy wyrazu
Adjective
  • Base: yearly
Rodzina wyrazów
Core family
year noun A1 annual adjective A2 annually adverb B1
Related words
anniversary noun A2
Wyrażenia

on a yearly basis

1
/ˈɔn ə jˈɪɹli bˈeɪsɪs/
fixed phrase

happening once every year

Happening one time every year, regularly.

Przykłady
  • The data is updated on a yearly basis.
  • We review staff performance on a yearly basis.
  • The contract is renewed on a yearly basis.

yearly budget

1
/jˈɪɹli bˈʌd͡ʒɪt/
fixed phrase

financial plan for a year

A plan that shows how much money you will get and spend in one year.

Przykłady
  • The city council approved the yearly budget last night.
  • We set a yearly budget for travel and entertainment.
  • Her department's yearly budget was cut by 10 percent.

yearly checkup

1
/jˈɪɹli t͡ʃˈɛkˌʌp/
fixed phrase

medical exam once a year

A health visit to a doctor that you do once every year.

Przykłady
  • My doctor recommends a yearly checkup for everyone over fifty.
  • Don't forget to schedule your yearly checkup.
  • She found the problem during her yearly checkup.

yearly review

1
/jˈɪɹli ɹɪvjˈu/
fixed phrase

evaluation held once a year

A meeting or report that looks at how someone or something did over the last year.

Przykłady
  • Employees meet their manager for a yearly review.
  • During my yearly review, we discussed my goals for next year.
  • The company publishes a yearly review of its progress.

yearly subscription

1
/jˈɪɹli səbskɹˈɪpʃən/
fixed phrase

subscription paid for one year

A plan where you pay once for a full year of a service.

Przykłady
  • I chose the yearly subscription because it was cheaper than paying monthly.
  • Your yearly subscription will renew automatically unless you cancel.
  • The app offers a monthly and a yearly subscription.

Witamy ponownie!

Zaloguj się, aby kontynuować

Brak konta? Zarejestruj się