Angielski

virtuoso

gb/vˌɚt͡ʃuˈoʊsoʊ/ us/vˌɚt͡ʃuˈoʊsoʊ/
C1 Angielski
Znaczenia
0 znaczeń
Rzeczownik C1 role
1

exceptionally skilled performer

A person who plays music extremely well.

Schemat użycia: [someone] is a virtuoso; a virtuoso on the [instrument]
Częsty błąd:
Often misspelled as *virtouso* or confused with *virtuous* (meaning morally good).
Synonimy
maestro (Often used for famous musicians, especially conductors, and can sound more honorific.) | master (Broader and less specifically linked to performance.) | prodigy (Emphasizes unusually high talent at a young age.)
Antonimy
amateur (Someone who performs without high professional-level skill.)
Kolokacje
a piano virtuoso |a violin virtuoso |a guitar virtuoso |a concert virtuoso |a renowned virtuoso |a young virtuoso |a virtuoso soloist |a virtuoso performer |a virtuoso recital |a virtuoso technique
Tematy
music |arts |performance
Przykłady
  • She became a violin virtuoso before she turned twenty.
  • The audience fell silent as the virtuoso launched into the final cadenza.
  • He was known as a virtuoso on the harpsichord.
Przykłady dla uczących się
  • My sister is a piano virtuoso.
  • We heard a virtuoso play at the concert.
Rzeczownik C2 role
2

exceptionally skilled person

A person who is extremely good at something.

Schemat użycia: a virtuoso of/in [field]; a virtuoso at [activity]
Częsty błąd:
Using it for moral goodness (*virtuous*) rather than skill; using it for teamwork or leadership when the meaning is mainly about individual skill.
Synonimy
expert (More general and common; less expressive about outstanding flair.) | master (Emphasizes complete command, not necessarily showy skill.) | wizard (Informal; suggests impressive, almost magical ability.)
Antonimy
novice (Someone new to a skill or field.) | bungler (Someone who does things clumsily or badly.)
Kolokacje
a virtuoso of negotiation |a virtuoso of language |a virtuoso in marketing |a virtuoso programmer |a virtuoso editor |a virtuoso strategist |a virtuoso chef |a political virtuoso |a virtuoso of persuasion |a virtuoso at improvisation
Tematy
work |business |education
Przykłady
  • She’s a virtuoso of social media strategy, turning small posts into major campaigns.
  • In meetings, he’s a virtuoso at defusing conflict with a few well-chosen words.
  • The book portrays her as a virtuoso of political survival.
Przykłady dla uczących się
  • He is a virtuoso at solving problems.
adjective formal C2 property
3

showing exceptional technical skill

Extremely skillful and impressive.

Schemat użycia: a virtuoso [performance/display/passage]
Częsty błąd:
Overusing it for anything merely ‘good’; it usually implies very high, technical skill.
Synonimy
masterly (Emphasizes control and authority rather than flash.) | dazzling (Emphasizes the effect on the audience; can be less technical.) | brilliant (Common and broad; not always specifically about technique.)
Antonimy
mediocre (Not very good; lacking distinction.) | inept (Clumsy or unskilled, especially at a task.)
Kolokacje
a virtuoso performance |virtuoso playing |a virtuoso display |virtuoso technique |a virtuoso solo |a virtuoso passage |virtuoso acting |virtuoso editing |a virtuoso interpretation |a virtuoso run
Tematy
arts |music |writing
Przykłady
  • Her virtuoso performance drew a standing ovation.
  • The film’s virtuoso opening sequence sets the tone immediately.
  • He delivered a virtuoso reading of a notoriously difficult score.
Przykłady dla uczących się
  • It was a virtuoso performance.
Gramatyka
Forma słownikowa
virtuoso
IPA
GB/vˌɚt͡ʃuˈoʊsoʊ/
US/vˌɚt͡ʃuˈoʊsoʊ/
Sylaby i akcent
vir - tu - oso (3 sylaby)
Stress on 2nd syllable (tu)
Formy wyrazu
Noun
  • Base: virtuoso
  • Plural: virtuosi, virtuosos
Wyrażenia

piano virtuoso

1
/piˈænoʊ vˌɚt͡ʃuˈoʊsoʊ/
fixed phrase

exceptionally skilled pianist

A person who plays the piano extremely well.

Przykłady
  • The festival invited a young piano virtuoso from Seoul.
  • She trained for years to become a piano virtuoso.
  • Critics praised him as a piano virtuoso with incredible control.

virtuoso display

1
/vˌɚt͡ʃuˈoʊsoʊ dɪsplˈeɪ/
fixed phrase formal

impressive show of skill

A show of very high skill.

Przykłady
  • The second half was a virtuoso display of passing and movement.
  • She gave a virtuoso display of improvisation during the encore.
  • The article praised his virtuoso display of rhetorical skill.

virtuoso performance

1
/vˌɚt͡ʃuˈoʊsoʊ pɚfˈɔɹməns/
fixed phrase formal

highly skillful performance

A performance that is extremely impressive because of great skill.

Przykłady
  • It was a virtuoso performance of the concerto’s final movement.
  • Her virtuoso performance made the difficult piece sound effortless.
  • The review called the lead actor’s work a virtuoso performance.

virtuoso technique

1
/vˌɚt͡ʃuˈoʊsoʊ tɛknˈik/
fixed phrase formal

exceptional technical skill

Very advanced technical skill.

Przykłady
  • The piece demands virtuoso technique and perfect timing.
  • Her virtuoso technique on the flute impressed even the teachers.
  • He’s known for virtuoso technique, but he also plays with warmth.

Witamy ponownie!

Zaloguj się, aby kontynuować

Brak konta? Zarejestruj się