Inglês - Húngaro

armory

gb/ˈɑɹmɚi/ us/ˈɑɹmɚi/
B2 Inglês
fegyvertár, fegyverraktár, nemzetőrségi központ, eszköztár, arzenál
SUBSTANTIVO B2
1
Padrão de uso:
an/the armory (of/at/in [place])
All firearms must be checked back into the armory at the end of the shift.
A műszak végén minden lőfegyvert vissza kell vinni a fegyvertárba.
The guard escorted the technician into the armory to service the locks.
Az őr bekísérte a technikust a fegyvertárba, hogy karbantartsa a zárakat.
The weapons were moved from the armory to a safer location during renovations.
Exemplos para estudantes
The soldiers kept the guns in the armory.
A katonák a fegyvereket a fegyvertárban tartották.
The key to the armory is locked away.
A fegyvertár kulcsát elzárva tartják.
Erro comum:
Do not confuse armory (a place) with armor (protective clothing). In British English, the usual spelling is armoury.
Significado
place where weapons are stored
Colocações
military armory |police armory |weapons stored in the armory |the base armory |secure armory |access to the armory |armory inventory |armory officer |armory door |armory security
Sinônimos
arsenal (Often larger-scale; can also mean weapons or resources in general.) | weapons store (More general and descriptive; less formal.)
Temas
military |security |buildings
Definição

a place where guns and other weapons are kept

A building or room where weapons and military equipment are kept and maintained.

SUBSTANTIVO C1
2
Padrão de uso:
the [place] armory
The job fair was held at the National Guard armory downtown.
Az állásbörzét a belvárosi Nemzeti Gárda központjában tartották.
Her unit meets at the armory for weekend drills.
Az egysége a nemzetőrségi központban találkozik a hétvégi gyakorlatokra.
The armory was converted into an emergency shelter during the storm.
Exemplos para estudantes
The event is at the armory.
A rendezvény a nemzetőrségi központban lesz.
They train at the armory on Saturdays.
Szombatonként a nemzetőrségi központban gyakorlatoznak.
Erro comum:
In this sense, armory refers to a specific kind of military building, not just any storage room.
Significado
military unit building (often US)
Colocações
National Guard armory |local armory |drill at the armory |armory parking lot |armory gym |armory hall |armory event |armory headquarters |meet at the armory |armory grounds
Sinônimos
drill hall (Focuses on training space; may not include storage functions.) | military facility (Much broader and less specific.)
Temas
military |civics |buildings |us_english
Definição

a National Guard building used for training and equipment

A building used by a military unit (especially the U.S. National Guard) for training, administration, and storing equipment, sometimes also used for community events.

SUBSTANTIVO C1
3
Padrão de uso:
an armory of [tools/techniques/arguments]
The course gives managers an armory of techniques for handling conflict.
A tanfolyam a vezetők kezébe adja a konfliktuskezelési technikák egész eszköztárát.
She came prepared with an armory of facts and examples.
Felkészülten érkezett, tények és példák egész arzenáljával.
Good negotiators have an armory of options, not just one plan.
Exemplos para estudantes
This book gives you an armory of ideas.
Ez a könyv egy egész ötlettárral lát el.
Erro comum:
This is figurative; it does not mean real weapons in this use.
Significado
collection of useful resources
Colocações
an armory of arguments |an armory of tools |an armory of techniques |an armory of strategies |a legal armory |a rhetorical armory |build an armory of skills |add to your armory |draw from an armory |a powerful armory
Sinônimos
arsenal (More common in figurative use; often implies power or competitiveness.) | toolkit (More informal and practical; suggests methods rather than sheer quantity.)
Temas
communication |work |education
Definição

a wide set of tools or ideas you can use

A large and useful collection of things someone can use for a purpose, especially tools, methods, or arguments.

Gramática
Forma no dicionário
armory
AFI
GB/ˈɑɹmɚi/
US/ˈɑɹmɚi/
Sílabas e tonicidade
ar - mory (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (ar)
Formas da palavra
Noun
  • Base: armory
  • Plural: armories
Família de palavras
Forms
armories noun
Core family
arm verb A1 armed adjective armor noun B2
Related words
armored adjective armament noun C1
Negative and opposite forms
unarmed adjective B1 disarm verb B2
Advanced or less common
disarmament noun B2
Expressões

an armory of [something]

1
/ən ˈɑɹmɚi əv sˈʌmθɪŋ/
fixed phrase

large set of resources

many useful tools or ideas you can use

Exemplos
  • The report provides an armory of data to support the proposal.
  • Over time he built an armory of strategies for dealing with stress.
Exemplos para estudantes
  • She has an armory of answers.

in [someone]'s armory

1
/ˈɪn sˈoʊmˈoʊnz ˈɑɹmɚi/
fixed phrase

available as a useful option

ready for someone to use

Exemplos
  • Humor is a powerful tool to keep in your armory during difficult meetings.
  • The team added a new testing method to its armory.
Exemplos para estudantes
  • I keep this phrase in my armory.

national guard armory

1
/nˈæʃnəl ɡˈɑɹd ˈɑɹmɚi/
fixed phrase

National Guard building

a National Guard building in a town or city

Exemplos
  • The vaccine clinic was set up at the National Guard armory.
  • They parked behind the National Guard armory and walked to the entrance.
Exemplos para estudantes
  • The meeting is at the National Guard armory.

raid the armory

1
/ɹˈeɪd ðə ˈɑɹmɚi/
fixed phrase

steal weapons from storage

to break in and take weapons

Exemplos
  • Investigators believe the group planned to raid the armory to obtain rifles.
  • The film opens with rebels raiding the armory at night.
Exemplos para estudantes
  • They tried to raid the armory.

Que bom ver você de novo!

Entre na sua conta para continuar

Você ainda não tem uma conta? Criar conta