Sons do AFI
Explore e ouça os sons do AFI por idioma.
Consoantes
Eleve a parte da frente da língua para perto da região logo atrás da saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Deixe uma abertura estreita para que o ar crie um ruído suave de fricção. Mantenha as cordas vocais sem vibrar.
Não leve a língua longe demais para a frente, porque o som pode ficar estridente demais.
Abra a boca para a vogal seguinte e deixe o ar passar pela glote aberta na garganta. O som é produzido principalmente pela respiração, sem bloqueio da língua e sem vibração das cordas vocais.
Não feche a garganta a ponto de criar uma oclusão forte.
Eleve o meio da língua para perto da parte dura do céu da boca, mantendo a passagem aberta. Deixe as cordas vocais vibrarem e faça o som deslizar suavemente para a próxima vogal.
Não crie fricção forte nem uma oclusão completa com a língua.
Eleve a parte de trás da língua em direção à parte macia no fundo do céu da boca. Bloqueie completamente o fluxo de ar e depois libere-o com uma pequena explosão de ar. Mantenha as cordas vocais sem vibrar.
Não deixe o ar escapar antes da liberação.
Coloque a ponta ou a lâmina da língua na saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Encoste o centro da língua no ponto de contato e deixe o ar passar por uma ou pelas duas laterais. Deixe as cordas vocais vibrarem.
Não bloqueie os dois lados da língua, porque o ar precisa de um caminho lateral.
Junte os dois lábios ou deixe-os bem próximos. Bloqueie o fluxo de ar na boca e deixe o ar escapar pelo nariz. Deixe as cordas vocais vibrarem.
Não bloqueie o nariz, porque o ar precisa conseguir passar por ele.
Coloque a ponta ou a lâmina da língua na saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Bloqueie o fluxo de ar na boca e deixe o ar escapar pelo nariz. Deixe as cordas vocais vibrarem.
Não bloqueie o nariz, porque o ar precisa conseguir passar por ele.
Junte os dois lábios ou deixe-os bem próximos. Bloqueie completamente o fluxo de ar e depois libere-o com uma pequena explosão de ar. Mantenha as cordas vocais sem vibrar.
Não deixe o ar escapar antes da liberação.
Coloque a ponta ou a lâmina da língua na saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Deixe uma abertura estreita e empurre o ar por ela para criar fricção. Mantenha as cordas vocais sem vibrar.
Não feche a passagem completamente, porque o som precisa de fricção.
Coloque a ponta ou a lâmina da língua na saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Bloqueie completamente o fluxo de ar e depois libere-o com uma pequena explosão de ar. Mantenha as cordas vocais sem vibrar.
Não deixe o ar escapar antes da liberação.
Arredonde os lábios e eleve a parte de trás da língua em direção à parte macia no fundo do céu da boca, mantendo a passagem aberta. Deixe as cordas vocais vibrarem e faça o som deslizar suavemente para a próxima vogal.
Não transforme o som em uma vogal plena nem adicione fricção forte nos lábios.
Eleve a parte de trás da língua até a parte macia no fundo do céu da boca e feche a passagem da boca. Deixe as cordas vocais vibrarem e deixe o ar escapar pelo nariz.
Não libere esse som como uma oclusiva (plosiva). Mantenha o ar fluindo pelo nariz.
Junte os dois lábios ou deixe-os muito próximos. Bloqueie totalmente o fluxo de ar e depois libere-o com uma pequena explosão. Deixe as cordas vocais vibrarem.
Não deixe o ar escapar antes da liberação.
Coloque a ponta ou a lâmina da língua na saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Bloqueie totalmente o fluxo de ar e depois libere-o com uma pequena explosão. Deixe as cordas vocais vibrarem.
Não deixe o ar escapar antes da liberação.
Coloque a ponta ou a lâmina da língua na saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Deixe uma abertura estreita e empurre o ar por ela para criar fricção. Deixe as cordas vocais vibrarem.
Não feche a passagem completamente, porque o som precisa de fricção.
Eleve a parte de trás da língua em direção à parte macia no fundo do céu da boca. Bloqueie completamente o fluxo de ar, depois libere-o com uma pequena explosão. Deixe as cordas vocais vibrarem.
Não deixe o ar escapar antes da liberação.
Eleve a parte da frente da língua para perto da região logo atrás da saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Deixe uma abertura estreita para que o ar crie fricção e deixe as cordas vocais vibrarem.
Não deixe o som surdo e não transforme a fricção em uma oclusiva completa.
Aproxime o lábio inferior dos dentes superiores. Deixe uma abertura estreita e empurre o ar por ela para criar fricção. Mantenha as cordas vocais paradas.
Não feche completamente a passagem, porque o som precisa de fricção.
Aproxime o lábio inferior dos dentes superiores. Deixe uma abertura estreita e empurre o ar por ela para criar fricção. Deixe as cordas vocais vibrarem.
Não feche completamente a passagem, porque o som precisa de fricção.
Coloque a ponta da língua perto dos dentes superiores ou levemente entre os dentes. Deixe o ar passar por uma abertura estreita para criar fricção enquanto as cordas vocais vibram.
Não transforme em um som surdo e não bloqueie totalmente o fluxo de ar.
Coloque a ponta da língua perto dos dentes superiores ou levemente entre os dentes. Deixe o ar passar por uma abertura estreita para criar fricção, sem vibração das cordas vocais.
Não transforme em uma oclusiva bloqueando totalmente o fluxo de ar.
Eleve a ponta da língua ou a parte da frente da língua em direção à área atrás da saliência da gengiva atrás dos dentes de cima, sem encostar totalmente nela. Mantenha o fluxo de ar livre e deixe as cordas vocais vibrarem.
Não dê um toque rápido nem faça uma vibrante múltipla com a língua, a menos que o idioma-alvo exija isso.
Comece com a lâmina da língua fazendo um fechamento completo na área pós-alveolar, logo atrás da saliência da gengiva atrás dos dentes de cima. Mantenha as cordas vocais vibrando e depois libere o fechamento lentamente para uma passagem estreita em forma de sulco, de modo que o som continue como fricção sonora antes de se abrir para o próximo som.
Não faça apenas uma oclusiva simples nem apenas uma fricativa. Evite separar as partes oclusiva e fricativa com uma vogal, e evite ensurdecer a liberação.
Produza uma africada surda colocando a lâmina da língua contra a saliência da gengiva atrás dos dentes de cima ou logo atrás dela para formar um fechamento completo. Crie um pouco de pressão de ar e então libere o fechamento para uma constrição estreita em forma de sulco, um pouco mais atrás, produzindo uma pequena explosão seguida imediatamente de fricção. Mantenha as cordas vocais afastadas e a parte macia no fundo do céu da boca elevada para que o ar saia pela boca.
Evite acrescentar vibração das cordas vocais, separar a oclusiva e a fricativa com uma pausa ou produzir apenas uma oclusiva simples ou apenas uma fricativa sustentada. Mantenha o fechamento oclusivo breve e libere diretamente para a fase constrita ruidosa.
Vogais
Produza uma vogal sonora. Eleve a língua bem alto e para a frente, mantenha a mandíbula apenas um pouco aberta e deixe os lábios relaxados e não arredondados. Mantenha a passagem do ar livre pela boca, sem bloqueio pela língua ou fricção.
Não arredonde os lábios.
Produza uma vogal sonora. Eleve bem a parte de trás da língua em direção à parte macia no fundo do céu da boca e arredonde os lábios. Mantenha a passagem do ar livre pela boca, sem bloqueio pela língua ou fricção.
Não deixe os lábios sem arredondar.
Produza uma vogal sonora. Posicione a língua baixa e para a frente, abra bem a mandíbula e mantenha os lábios não arredondados. Mantenha a passagem do ar livre pela boca, sem bloqueio pela língua ou fricção.
Não arredonde os lábios.
Produza uma vogal sonora. Posicione a língua mais para trás e um pouco baixa, deixe a mandíbula moderadamente aberta e arredonde os lábios. Mantenha o fluxo de ar aberto pela boca, sem bloqueio pela língua nem fricção.
Não deixe os lábios sem arredondar.
Produza uma vogal sonora. Mantenha a língua alta e mais para trás, mas um pouco mais baixa e mais relaxada do que em uma vogal posterior totalmente fechada. Arredonde os lábios suavemente. Mantenha o fluxo de ar aberto pela boca, sem bloqueio pela língua nem fricção.
Não deixe os lábios sem arredondar.
Produza uma vogal sonora. Mantenha a língua alta e para a frente, mas um pouco mais baixa e mais relaxada do que em uma vogal anterior totalmente fechada. Mantenha os lábios não arredondados. Mantenha o fluxo de ar aberto pela boca, sem bloqueio da língua nem fricção.
Não arredonde os lábios.
Faça uma vogal sonora. Mantenha a língua relaxada perto do centro da boca, com uma abertura média da mandíbula e lábios neutros, não arredondados. Mantenha o fluxo de ar aberto pela boca, sem bloqueio pela língua nem fricção.
Não arredonde os lábios.
Faça uma vogal sonora. Abra bem a boca e puxe a língua para uma posição baixa e em direção ao fundo da boca. Mantenha os lábios não arredondados. Mantenha a passagem do ar livre pela boca, sem bloqueio da língua nem fricção.
Não arredonde os lábios.
Faça uma vogal sonora. Coloque a língua para a frente e um pouco baixa, com a mandíbula mais aberta do que para uma vogal anterior média-fechada. Mantenha os lábios não arredondados. Mantenha a passagem do ar livre pela boca, sem bloqueio da língua nem fricção.
Não arredonde os lábios.
Produza uma vogal sonora. Mantenha a língua na metade de trás da boca, em uma altura entre baixa e média. Abra a mandíbula moderadamente e mantenha os lábios relaxados. Mantenha o fluxo de ar livre pela boca, sem bloqueio pela língua nem fricção.
Não arredonde os lábios.
Faça este som como um movimento vocálico suave. Comece em uma posição aberta central não arredondada e então deslize em direção a uma posição alta anterior não arredondada, um pouco relaxada. Mantenha o fluxo de ar aberto, sem bloqueio da língua nem fricção, e deixe as cordas vocais vibrarem.
Não quebre o movimento em duas sílabas separadas, a menos que o idioma-alvo exija isso especificamente.
Faça este som como um movimento vocálico suave. Comece em uma posição aberta central não arredondada e então deslize em direção a uma posição alta posterior arredondada. Mantenha o fluxo de ar aberto, sem bloqueio da língua nem fricção, e deixe as cordas vocais vibrarem.
Não quebre o movimento em duas sílabas separadas, a menos que o idioma-alvo exija isso especificamente.
Faça este som como um movimento vocálico suave. Comece em uma posição média-baixa posterior arredondada e então deslize em direção a uma posição alta anterior não arredondada, um pouco relaxada. Mantenha o fluxo de ar aberto, sem bloqueio da língua nem fricção, e deixe as cordas vocais vibrarem.
Não quebre o movimento em duas sílabas separadas, a menos que o idioma-alvo exija isso especificamente.
Start with a close-mid front unrounded vowel, with the jaw moderately open and the tongue body raised toward the front of the mouth. Glide smoothly upward and slightly closer toward a near-close front unrounded position, keeping the lips unrounded, the airflow oral, and the movement continuous.
Do not round the lips, centralize or back the tongue, make two separate vowel beats, insert a consonant between the parts, or let air pass through the nose.
Begin with a close-mid back rounded vowel, with the jaw moderately open and the tongue raised toward the back of the mouth. Glide smoothly upward toward a near-close near-back rounded position, keeping the airflow oral and the lips rounded throughout.
Avoid making two separate syllables, flattening the lips, fronting the tongue strongly, or ending with a tight consonant-like constriction.
Produce a relaxed mid central vowel with the jaw moderately open, the tongue body near the center of the mouth, and the lips neutral and unrounded. Add rhotic coloring by either curling or raising the tongue tip toward the roof of the mouth, or by bunching the tongue body upward and slightly back, without touching firmly or creating friction. Keep voicing steady throughout.
Avoid making a separate consonant before or after the vowel, and avoid any firm closure, tap, trill, or strong friction. Do not round the lips or nasalize the sound, and keep the vowel centered rather than very front, back, high, or low.
Produce a mid central vowel with the jaw moderately open and the lips relaxed and unrounded. Keep the tongue body near the center of the mouth at mid height, then add rhotic coloring by slightly curling the tongue tip upward and back or by bunching the tongue body upward and back, while maintaining a smooth voiced vowel quality.
Avoid rounding the lips, lowering the jaw too much, or moving the tongue strongly toward the front or back. Do not make a plain central vowel followed by a separate consonant-like constriction, and do not let the rhotic coloring disappear.