Inglês - Húngaro

darkness

gb/dˈɑɹknəs/ us/dˈɑɹknəs/
A2 Inglês
~ 2600
sötétség, sötét, gonoszság, romlottság, sötét oldal, tudatlanság, tájékozatlanság
SUBSTANTIVO A2
1
Padrão de uso:
in [darkness]
The power outage left the whole neighborhood in darkness.
She stumbled in the darkness, searching for the flashlight.
Darkness fell quickly after the sun set.
The cave was filled with complete darkness.
They waited in darkness until morning came.
Exemplos para estudantes
The room was in darkness.
We sat in darkness when the lights went out.
It is hard to see in darkness.
Darkness comes after sunset.
Erro comum:
Learners sometimes confuse 'darkness' with 'dark'. 'Dark' is an adjective, while 'darkness' is a noun.
Significado
lack of light
Colocações
pitch darkness |total darkness |in darkness |darkness falls |complete darkness
Sinônimos
blackness (Emphasizes complete absence of light, often more intense.) | gloom (Suggests dim light and often a depressing mood.)
Antônimos
light (The natural agent that makes things visible.) | brightness (The quality of being full of light.)
Temas
nature |daily life |core_vocabulary
Definição

When there is no light, or very little light.

The state or condition of having little or no visible light.

SUBSTANTIVO B2
2
Padrão de uso:
the [darkness] of [something]
The novel explores the darkness in human nature.
A regény az emberi természet sötét oldalát vizsgálja.
He was drawn into the darkness of organized crime.
Besodródott a szervezett bűnözés sötét világába.
Her speech aimed to fight the darkness of hatred and prejudice.
Exemplos para estudantes
The movie shows the darkness in people.
A film az emberek sötét oldalát mutatja meg.
He fell into the darkness of crime.
A bűnözés sötét világába sodródott.
She wants to stop the darkness in society.
Erro comum:
Some learners may confuse this figurative sense with physical lack of light; context usually makes it clear.
Significado
evil or wickedness
Colocações
the darkness within |darkness of the soul |moral darkness
Sinônimos
evil (Direct term for morally bad actions or intentions.) | wickedness (Strongly emphasizes deliberate wrongdoing.)
Antônimos
goodness (The quality of being morally right or kind.) | virtue (High moral standards.)
Temas
emotions |society |religion |core_vocabulary
Definição

Evil or very bad behavior or ideas.

A state or quality representing evil, cruelty, or moral corruption.

SUBSTANTIVO B2
3
Padrão de uso:
in [darkness] about [something]
The public was kept in darkness about the new policy changes.
A nyilvánosságot sötétben tartották az új szakpolitikai változásokkal kapcsolatban.
For years, she lived in darkness about her true family history.
Évekig semmit sem tudott a valódi családi múltjáról.
They remained in darkness regarding the company's financial problems.
Exemplos para estudantes
He was in darkness about the plan.
Nem tudott semmit a tervről.
The teacher did not keep us in darkness.
A tanár nem tartott minket sötétben.
They were in darkness about the news.
Erro comum:
Learners may not realize this is a figurative use meaning 'ignorance', not literal absence of light.
Significado
ignorance or unawareness
Colocações
kept in darkness |remain in darkness
Sinônimos
ignorance (Lack of knowledge or education about something.) | unawareness (Not being conscious or informed about something.)
Antônimos
knowledge (Facts, information, and understanding.) | awareness (Knowing about a situation or fact.)
Temas
education |society |communication |core_vocabulary
Definição

Not knowing about something or not having information.

A state of not knowing or understanding something; ignorance.

Gramática
Forma no dicionário
darkness
AFI
GB/dˈɑɹknəs/
US/dˈɑɹknəs/
Sílabas e tonicidade
dark - ness (2 sílabas)
Stress on 1st syllable (dark)
Formas da palavra
Noun
  • Base: darkness
  • Plural: darkness
Família de palavras
Core family
dark adjective A1 darken verb darkly adverb
Negative and opposite forms
light adjective A1
Expressões

hours of darkness

1
/ˈaʊɚz əv dˈɑɹknəs/
fixed phrase

nighttime hours without daylight

The time at night when there is no sunlight.

Exemplos
  • Driving is more dangerous during the hours of darkness.
  • Security patrols increase during hours of darkness.

plunge into darkness

1
/plˈʌnd͡ʒ ˈɪntu dˈɑɹknəs/
fixed phrase literary

suddenly lose all light

To suddenly become dark because the light is gone.

Exemplos
  • The city plunged into darkness after the storm cut the power.
  • Without warning, the theater plunged into darkness.

in the dark

1
/ˈɪn ðə dˈɑɹk/
idiom

unaware of something

Not knowing about something because you have not been told.

Exemplos
  • I was completely in the dark about their plans.
  • She kept me in the dark about the surprise party.

in the dark

2
/ˈɪn ðə dˈɑɹk/
idiom

not informed about something important

Not knowing about something important.

Exemplos
  • We were kept in the dark about the changes.
  • She felt in the dark about her future.

Que bom ver você de novo!

Entre na sua conta para continuar

Você ainda não tem uma conta? Criar conta